1688 в Китае: приложение для телефона нормально работает или только компьютер?

Нормальное приложение 1688 существует, и с ним всё ок. Скачивай не в стороннем магазине, а на официальном сайте 1688.com - внизу на мобилке есть ссылка на APK для Android. У меня на Honor с китайским ROM поставилось за минуту, иконка синяя с белой надписью 1688. Интерфейс китайский, никакого арабского там нет. Если у тебя арабский - то удаляй это, левак. Для iPhone сложнее: нужна учётка китайского App Store, потому что в нашем регионе приложение не выдается. Можно один раз сменить регион Apple ID, но для бесплатных приложений платёжка не нужна, главное привязать китайский адрес при смене региона. С ноутбуком сравнение простое: на компе открываешь Chrome, он переводит страницы на русский автоматически. В приложении этого нет, но там всё структурировано: поиск, корзина, заказы понятны даже без языка. Через неделю находишь товары быстрее, чем на компе.

Я жила в Иу и Шэньчжэне, 1688 заказывала практически каждый день с телефона. Приложение официальное, называется тоже 1688, от арабского и следа нет - ты скачала какую-то подделку из неофициальных источников. Настоящее ставится только с их сайта или из китайского стора. И нет, в 2026 году интерфейс так и не перевели на русский, но к арабскому он тоже отношения не имеет. Регистрация: главное - китайский номер. Если ты в Китае, купи местную симку (например, China Mobile в любом салоне, по паспорту). На этот номер приходит код, и дальше покупаешь без ограничений. С русским номером зарегистрироваться реально, но заказы часто не проходят - продавцы видят заграничный номер и боятся, что доставка не доедет. Это не про язык, а про доверие. Из удобного: в приложении есть поиск по фото. Когда не знала точное название, фотографировала товар на Алиэкспрессе или у соседей - и сразу находилась куча похожих складов. Цены как в 2018 на Али, только минимальный заказ обычно от пары штук. За пример: чехлы для телефона стоят 1,2-2,8 юаня при заказе больше 20 штук.

Лучше всего, наверное, с компьютера. Если нет своего ноутбука - можно в интернет-кафе, но там в основном китайские браузеры. Но если есть ноутбук, то Chrome переводит 1688 нормально, и ничего больше не нужно. На телефоне тоже есть мобильная версия сайта. Если в Chrome включить «Версию для компьютера», можно так же переводить страницы, но экран маленький, и пальцем сложно попадать в кнопки. Приложение же удобнее для поиска, но перевод всё равно не подключишь. Арабский в такой ситуации - это признак подделки. У меня на андроиде с китайским прошивочным магазином приложение выглядело как китайское, никаких арабских букв. Ставить лучше, удалив старую, и через официальную ссылку. После этого всё будет как обычно.