Нужно ли переделывать временную регистрацию в Узбекистане после возвращения из-за границы?

Не нужно ) Она так и продолжает действовать до конца сентября )

Я тоже недавно столкнулся с этим вопросом. По закону, временная регистрация действует независимо от ваших выездов и въездов в страну. Главное, чтобы срок её действия не истёк. Но если у вас есть сомнения, можно уточнить в миграционной службе – там обычно дают развёрнутые консультации. Лично я не переоформлял и проблем не было.

Если вы вернулись в Узбекистан до окончания срока действия регистрации, то ничего переоформлять не требуется. Однако, если вы планируете остаться в стране после сентября, то лучше начать процесс продления заранее, так как иногда это занимает время. Я бы рекомендовал уточнить в ОВИРе, чтобы быть полностью уверенным.