На каком языке показывают фильмы в батумских кинотеатрах: грузинском или русском?

В основных кинотеатрах Батуми, таких как Apollo Cineplex, фильмы чаще всего демонстрируются на языке оригинала с субтитрами на грузинском и английском. Однако многие сеансы имеют русские субтитры, особенно для популярных блокбастеров. Рекомендую проверять расписание на официальных сайтах - там обычно указывается информация о языке и субтитрах. Также заметил, что в выходные дни часто добавляются сеансы с русскими субтитрами из-за большого количества русскоязычных туристов.

Хочу поделиться интересным опытом! В Батуми есть несколько частных кинопоказов и киноклубов. Например, в кафе 'Дримленд' по четвергам устраивают тематические кинопоказы, где можно выбрать язык - обычно предлагают грузинский, русский или английский. Также некоторые бары в центре города организуют летние кинопоказы во внутренних двориках. Цены вполне демократичные - 15-25 лари за сеанс. Советую следить за афишами в Instagram местных заведений.

Как местный житель, могу рассказать о необычных вариантах. Рядом с парком 6 мая есть уютный бар с внутренним двориком, где на проекторе крутят фильмы по вечерам. Можно заранее договориться о языке просмотра - владельцы идут навстречу. Также в частном порядке некоторые жители Батуми организуют домашние кинопоказы, особенно в курортный сезон. Цены варьируются от 10 до 30 лари в зависимости от формата. Такие места обычно узнаются через сарафанное радио или местные чаты в Telegram.