Как в приложении Didi указать пункт назначения на английском: личный опыт заказа такси на Хайнане

Да, можно вводить на английском, но визуально лучше перепроверить, может и не то выбрать. Хотя таких случаев не замечал. Лично я всегда использую английские названия в Didi на Хайнане и проблем не возникало. Приложение достаточно умное, чтобы распознать большинство популярных отелей и достопримечательностей. Например, 'Hilton Resort Sanya' или 'Sheraton Haitang Bay' определяются без проблем. Рекомендую заранее сохранить нужные адреса в избранное - это сэкономит время при заказе.

Я бы рекомендовал использовать комбинированный подход. Начните вводить название на английском, но если приложение не находит - попробуйте китайский вариант. По моему опыту, в 80% случаев английские названия работают, но для уверенности лучше заранее подготовить оба варианта. Также советую сделать скриншот карты с расположением отеля - это поможет водителю, если будут какие-то нестыковки. Didi вообще стало гораздо удобнее для иностранцев за последний год - добавили больше поддержки английского языка.

Полностью согласен с предыдущими ораторами! Добавлю из личного опыта: приложение иногда предлагает альтернативные варианты написания, поэтому внимательно смотрите на подсказки. Еще один лайфхак - если отель крупный, попробуйте ввести не название, а район + 'hotel'. Например, 'Sanya Bay hotel'. Работает в 9 из 10 случаев. Главное - не паникуйте, если сразу не найдете. Водители в Didi обычно очень лояльны к иностранцам и всегда готовы помочь.