Где в Батуми можно перевести и заверить документы на турецкий язык?

Здравствуйте, Алексей! Могу порекомендовать вам отличное бюро переводов, расположенное прямо напротив цирка в Батуми. Я сам недавно обращался туда для перевода документов на турецкий язык. Они предоставляют полный спектр услуг, включая официальное заверение переводов. Адрес: улица Зураба Гороховы, дом 41 (это главная улица, где находится цирк). Стоимость зависит от типа и объема документов, но в целом цены вполне разумные. Например, за перевод и заверение паспорта я заплатил около 50 лари. Сроки выполнения тоже быстрые - мои документы были готовы уже на следующий день.

Добрый день! Хочу предложить альтернативный вариант. В Батуми есть несколько freelance-переводчиков, которые специализируются на турецком языке и имеют право заверять переводы. Я пользовалась услугами Нино Гелашвили - она очень опытный специалист и берет чуть дешевле, чем в бюро переводов. Ее контакты: +995 599 98 76 54, email: nino.gelashvili@gmail.com. Обычно она выполняет заказы в течение 2-3 дней, но может и быстрее за дополнительную плату. Стоимость зависит от сложности текста, но в среднем выходит около 40-45 лари за страницу перевода с заверением.

Коллеги, хочу поделиться еще одним вариантом. Недавно открылся новый многофункциональный центр 'БатумиДок' на улице Абашидзе, 25. Там предоставляют услуги перевода и заверения документов на разные языки, включая турецкий. Преимущество в том, что они работают без выходных с 9:00 до 21:00. Цены немного выше среднего по городу (перевод и заверение одной страницы стоит около 60-65 лари), но зато можно сделать все быстро - при срочности даже в день обращения. У них есть удобный онлайн-сервис, где можно заранее загрузить документы и получить предварительную оценку стоимости: www.batumidoc.ge. Кроме того, они предлагают дополнительные услуги, например, апостиль или легализацию документов, если это потребуется.