15 ноября 2024

Где найти осетинские пироги в Тбилиси? Особенности грузинской версии

Я слышал, что осетинские пироги популярны в Грузии, но не уверен, где их можно найти в Тбилиси. Есть ли здесь рестораны или пекарни, специализирующиеся на этом блюде? И отличается ли грузинская версия от оригинальной осетинской?

Ответы 7

15 ноября 2024
Привет, Станислав! В Тбилиси действительно можно найти осетинские пироги, но они часто называются иначе – пховани (pkhlovani) или мхловани (mkhlovani). Это грузинская адаптация осетинского блюда. Их можно встретить во многих ресторанах традиционной грузинской кухни. Например, в районе Старого города есть несколько заведений, где подают отличные пховани. Рекомендую попробовать в ресторане 'Захар Захарыч' на улице Котэ Абхази. Там подают пироги с разными начинками – с сыром, мясом, картофелем. Грузинская версия немного отличается от осетинской. Тесто обычно тоньше, а начинки могут быть более разнообразными, с добавлением местных трав и специй. Но основная идея – сочная начинка в тонком тесте – сохраняется.
15 ноября 2024
Спасибо за подробный ответ, Георгий! А не подскажешь, есть ли разница в цене между пховани в ресторанах и, например, в уличных пекарнях?
15 ноября 2024
Конечно, Станислав! В уличных пекарнях пховани обычно дешевле – примерно 5-7 лари за штуку. В ресторанах цена может быть в 1,5-2 раза выше, но там и порции часто больше, да и подача интереснее.
15 ноября 2024
Дополню ответ Георгия. Если вы хотите попробовать что-то максимально близкое к оригинальным осетинским пирогам, советую заглянуть в ресторан 'Алания' на проспекте Руставели. Это осетинский ресторан, где готовят настоящие осетинские пироги по традиционным рецептам. Кроме того, в Тбилиси набирают популярность доставки домашней еды. Есть несколько сервисов, где местные хозяйки готовят осетинские пироги на заказ. Например, попробуйте приложение Wolt – там иногда появляются такие предложения. Ну и не забывайте, что в Грузии есть свои потрясающие пироги – хачапури. Они, конечно, отличаются от осетинских, но тоже очень вкусные и сытные. Особенно рекомендую попробовать аджарское хачапури – это открытый пирог-лодочка с сыром и яйцом.
15 ноября 2024
Нино, спасибо за дополнение! Я слышал про хачапури, но не знал, что есть разные виды. А какие еще грузинские пироги стоит попробовать, кроме хачапури?
15 ноября 2024
Коллеги, позвольте внести ясность. Хотя пховани и мхловани действительно похожи на осетинские пироги, это всё же разные блюда. Пховани – это грузинский пирог с начинкой из свекольной ботвы, а мхловани – с начинкой из дикого шпината. Если говорить об осетинских пирогах в Тбилиси, то их можно найти в нескольких местах: 1. Ресторан 'Осетия' на улице Леселидзе – здесь готовят аутентичные осетинские пироги. 2. Кафе 'Пироги' на улице Марджанишвили – у них есть раздел меню с осетинскими пирогами. 3. Пекарня 'Ирон' в районе Сабуртало – специализируются именно на осетинской выпечке. Цены варьируются от 10 до 20 лари за пирог, в зависимости от размера и начинки. Самые популярные начинки – с сыром (уалибах), с мясом (фыдджин) и с картофелем (картофджин). Но я согласен с Нино – пробуя кухню Грузии, не стоит ограничиваться только поисками осетинских пирогов. Грузинская кухня богата своими уникальными блюдами, которые тоже стоит попробовать.
15 ноября 2024
Давид, спасибо за уточнение! Я и не знал, что есть такая разница между этими пирогами. А как вы думаете, стоит ли пробовать осетинские пироги именно в Тбилиси, или лучше дождаться поездки в Осетию для более аутентичного опыта?
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.