Для визы С4 в Корею нужно подтверждать родство через бабушек и дедушек? Какие документы собирать?

Да, для С4 в Корею действительно проверяют родство, особенно если вы едете по приглашению от родственника. Нужны свидетельства о рождении всех по цепочке: ваше, родителей, бабушки/дедушки. Если кого-то нет в живых, берете свидетельство о смерти. Я подавала в 2025 в Москве — требовали нотариально заверенные копии с переводом на английский или корейский. Перевод стоит около 1500-2000 руб за страницу, нотариальное заверение — 500-700 руб. В Новосибирске советую обратиться в бюро переводов на Ленина, 25 — там знают специфику корейских виз. Учтите, что оригиналы тоже могут попросить показать. И срок действия справок — 6 месяцев.

Мне кажется, проще всего заказать выписку из ЕГР ЗАГС через МФЦ — она уже с печатью и не требует нотариального заверения. Я так делала для австралийской визы, но для Кореи тоже подходит. Стоит 350 руб, делают 10 дней. Только нужно указать всех родственников подряд. А по поводу поколений — если дедушка жив, пусть сделает нотариальное заявление о родстве с вами, это в разы быстрее, чем копаться в архивах. Бюро переводов на Гоголя, 12 в Новосибирске переведут за день за 2500 руб за документ.

Я когда в 2024 подавал на C4 через Питер, наслушался страшилок про архивы. На деле — если все документы в порядке, проблем нет. Главное — не несите оригиналы, если не требуют. Лучше нотариальные копии. Я переплатил за срочный перевод 5000 руб, а оказалось, что можно было обычный за 1500. И вот еще: в визовом центре принимают только документы не старше 3 месяцев. У меня дедушкино свидетельство о рождении 1950 года приняли, но сказали, что если бы дата выдачи была раньше 2024, могли бы отказать. Так что дату на переводе смотрите.