Виза в Португалию по приглашению для родственников: через посольство или визовый центр?

Прямо в посольство идти не надо — сейчас все заявления по таким визам проходят через визовый центр VFS Global в Москве. Запись на подачу появляется на сайте примерно за месяц, слоты разбирают быстро. Если приглашающий родственник живёт в Португалии, он оформляет Termo de Responsabilidade. Это официальный документ о принятии ответственности за гостя, включая жильё и возможные расходы. Обычно его делает Câmara Municipal или в AIMA (правопреемник SEF). Оригинал этого письма нужно выслать вам в Россию. Пакет документов стандартный: загранпаспорт со сроком действия минимум три месяца после возвращения, две фотографии 35x45, анкета с сайта VFS, страховка для шенгена с покрытием 30 000 €, подтверждение финансов (выписка за 6 месяцев), документы о работе и квартире. Для подтверждения родства потребуются: свидетельство о рождении, для свекрови — свидетельство о рождении супруга и о браке. Визовый сбор 90 €, сервисный сбор VFS сейчас 2 900 ₽. Срок рассмотрения обычно 7–21 день. Я турагент и в 2025 году клиентам оформляла такие гостевые визы, проблем с приёмом через VFS не было.

Могу рассказать, как было у нас с мамой в ноябре 2025. Она собиралась в гости к тёте в Порту, подача шла через VFS в Москве. Тётя оформила Termo de Responsabilidade в своей фрегезии, запись заняла три дня. Мама заполнила анкету на сайте VFS в последних числах ноября, через два дня пришло письмо со слотом на 4 декабря. Из документов мы не делали ничего необычного: загранпаспорт, копия старого испанского шенгена, справка с работы, выписка из банка за полгода. Биометрию сдавали в 2022 году, её оказалось достаточно, повторно пальчики не давили. Страховку оформили онлайн на 15 дней, вышло 1 190 ₽. Готовый паспорт с визой вернули курьером из Москвы в Казань 18 декабря, доставка стоила 1 100 ₽. Визу дали мульти на 90 дней, начало действия с 20 мая, хотя в анкете просили с 1 июня. Мама быстро пристроила билеты пораньше, так что тут надо быть внимательным с датами. Короче, посольство даже не увидели, всё через ВЦ.

Не хочу, чтобы вы наступили на те же грабли. Подавали в этом году маме подруги к сестре в Лиссабон. Думали, что у нас всё идеально: Termo есть, родство документально подтверждено, виза первого шенгена не требуется. Но на приёме в визовом центре девушка попросила перевод свидетельства о рождении на английский и копию всей паспортной книжки, а не только первой страницы. Пока всё переделывали, потеряли пять дней. Ещё нюанс: у подруги с сестрой разные фамилии из-за замужества, и переводчик добавил справку о смене фамилии. Без неё, скорее всего, отказали бы. Так что сразу делайте нотариальный перевод всех документов, которые подтверждают родство, и не экономьте на количестве копий. И проверяйте, чтобы перевод имел подпись и печать переводчика — у нас одну бумагу из бюро переводов не приняли именно из-за формата.