Стоимость легализации документов для гражданства Аргентины после рождения ребенка

Легализация и перевод - это действительно разные процессы с разной стоимостью. Легализация готового перевода у официального аргентинского переводчика обойдется примерно в 50-60 у.е. за каждый документ. Официальные тарифы можно посмотреть здесь: https://www.traductores.org.ar/matriculados/aranceles-orientativos/ Для полного пакета документов родителей (паспорта, свидетельства о рождении, брачное свидетельство) обычно требуется легализация 6-8 документов. Имейте в виду, что это только за легализацию перевода, сама услуга перевода оплачивается отдельно. Рекомендую сразу уточнять у переводчика полную стоимость 'под ключ'.

Я недавно проходила этот процесс и могу поделиться личным опытом. Общая стоимость легализации всех документов для нашей семьи из трех человек составила около 450 долларов. В эту сумму вошли: - Перевод и легализация 3 паспортов - 2 свидетельства о рождении - Свидетельство о браке - Апостили всех документов Важный момент: цены могут значительно отличаться в зависимости от провинции. В Буэнос-Айресе услуги обычно дороже, чем в других регионах. Также стоимость зависит от срочности - если нужно сделать быстро, придется доплатить 20-30%.

Как юрист, работающий с миграционными вопросами, хочу отметить несколько важных моментов по стоимости: 1. Помимо услуг переводчика, нужно учитывать госпошлины за легализацию документов - примерно 15-20 у.е. за документ 2. Если документы требуют апостиля, добавьте еще 25-30 у.е. за каждый 3. Часто забывают про стоимость нотариального заверения копий - около 10 у.е. за страницу В среднем, полный пакет документов на семью обходится в 500-700 долларов. Рекомендую запрашивать детализированную смету у нескольких специалистов перед началом процесса. Также учитывайте, что требования могут меняться, поэтому актуальную информацию лучше уточнять непосредственно в миграционной службе.