Собеседование на визу США в Тбилиси – можно ли говорить на русском? Английский знаю плохо, грузинский вообще не знаю

Проходил собеседование в Тбилиси в марте 2025. Консул сам спросил на каком языке буду общаться. Я сказал «русский» – всё прошло нормально. Вопросы были стандартные: цель, маршрут, работа. Консул свободно говорил по-русски (с акцентом, но всё понятно). Переводчика не было, он сам переводил. Знакомый выбирал английский – его спрашивали на английском, но если запинался, переходили на русский. Думаю, бояться не стоит, особенно если у вас нет проблем с документами.

У меня был случай немного другой: подала на визу в Тбилиси в августе 2025, грузинский знаю, но решила попробовать английский. Консул – женщина лет 40, задавала вопросы медленно, повторяла, если я не понимала. Часть вопросов переходила на русский, когда видела, что я теряюсь. В итоге визу дали. На входе в посольство есть информационная стойка, там можно уточнить про язык. Слышала, что если попросить переводчика – его предоставят, но это добавляет время. Лучше сразу выбрать тот язык, на котором комфортнее. По опыту друзей: русский принимают 100%, даже если вы гражданин Грузии. Консулы привыкли к мультиязычным заявителям.

Работаю в турагентстве, часто консультирую клиентов по визам. По Тбилиси статистика: за 2025 год более 90% заявителей выбирают русский язык на собеседовании. Консулы все двуязычные (англ+рус), некоторые ещё и грузинский знают. Единственное – если у вас сложный кейс (например, долгая история отказов), лучше подготовить ответы на английском, чтобы показать привязку к США. Но для обычной туристической визы русский вполне норм. Главное – уверенно отвечать и иметь все документы. Ещё совет: на входе в посольство есть камера хранения – 5 лари (около 150₽), телефон туда сдаёте. И приходите за 15 минут до времени, без опозданий.