Сколько времени занимает регистрация апостилированного свидетельства о рождении в ЗАГСе Сан-Паулу?

Здравствуйте, Виктория! Я недавно проходил через эту процедуру. Регистрация апостилированного свидетельства о рождении в ЗАГСе Сан-Паулу обычно занимает от 15 до 20 минут, не считая времени ожидания в очереди. Однако, стоит учитывать, что это время может варьироваться в зависимости от загруженности ЗАГСа и количества посетителей. Я бы посоветовал запланировать на это как минимум час-полтора, чтобы учесть возможные задержки. Не забудьте взять с собой оригинал апостилированного свидетельства о рождении и его перевод на португальский язык, заверенный присяжным переводчиком.

Виктория, хочу дополнить ответ коллеги. Сам процесс регистрации действительно занимает около 15-20 минут, но важно учитывать и подготовительный этап. Перед визитом в ЗАГС убедитесь, что у вас есть все необходимые документы: апостилированное свидетельство о рождении, его нотариально заверенный перевод на португальский язык, ваш паспорт и, возможно, документ, подтверждающий легальное пребывание в Бразилии (например, вид на жительство). Также рекомендую сделать копии всех документов – это может ускорить процесс. В некоторых ЗАГСах могут попросить заполнить форму заявления, на что уйдет дополнительное время. Поэтому в целом лучше выделить на всю процедуру около 2-3 часов, чтобы избежать спешки и стресса.

Добрый день, Виктория! Хочу поделиться своим недавним опытом регистрации апостилированного свидетельства о рождении в ЗАГСе Сан-Паулу. В моем случае весь процесс занял около 40 минут, но я пришла сразу к открытию, когда посетителей было мало. Важный момент: некоторые ЗАГСы в Сан-Паулу работают по системе agendamento (предварительной записи), особенно после пандемии. Поэтому настоятельно рекомендую заранее уточнить на сайте конкретного ЗАГСа или по телефону, нужна ли предварительная запись. Если запись требуется, это может добавить несколько дней к общему времени процесса, но зато в назначенный день вы точно будете обслужены без длительного ожидания.