25 сентября 2025

Проблемы с регистрацией на сайте BLS: двойное указание фамилии и формат паспортных данных

Помогите разобраться с регистрацией на сайте BLS для испанской визы! При заполнении анкеты система дважды запрашивает фамилию - вроде сделано по кальке для испанцев: первая фамилия, вторая фамилия... MVD или FMS, что там у вас в паспорте? И в строке номер паспорта - не вбивается серия. Писать только номер? И что писать в строке Место выдачи? Не вбиваются в эту строку - буквы. Очень запутался в этих полях, может кто сталкивался?

Ответы 6

25 сентября 2025
Витя, полностью понимаю вашу путаницу! Испанская система действительно использует формат двух фамилий. Вот как правильно заполнить: **Для полей фамилий:** - Первая фамилия (primer apellido) - ваша основная фамилия как в паспорте - Вторая фамилия (segundo apellido) - оставьте пустым или поставьте прочерк, если у вас одна фамилия **Для паспортных данных:** Серия и номер паспорта вбиваются вместе в одно поле, например: "4510123456" (где 45 - серия, 10123456 - номер). Без пробелов и тире! **Место выдачи паспорта:** Пишите сокращенно, например: "ОУФМС РОССИИ ПО Г. МОСКВЕ". Если есть проблемы с кириллицей, попробуйте транслитерацию: "OUFM ROSSII PO G. MOSKVE". У меня при первой регистрации ушло около 40 минут на эти поля, но потом запомнил логику!
25 сентября 2025
Спасибо за подробное объяснение! А если паспорт выдавал МВД, а не ФМС? Как лучше писать?
Витя, пишите как в паспорте - если там МВД, так и указывайте. Главное соответствие данным в документе!
Я регистрировался на BLS в прошлом месяце и столкнулся с теми же проблемами. Хочу добавить к предыдущему ответу: Важный момент - при вводе номера паспорта действительно нужно вводить все цифры подряд. Система автоматически распознает формат. Проверял на трех разных паспортах - работает корректно. Что касается места выдачи: используйте английскую раскладку для ввода кириллицы. Система BLS понимает и русские буквы, но иногда возникают конфликты кодировки. Если не получается - как советовали выше, используйте транслитерацию. По статистике, около 65% пользователей совершают ошибки именно в этих полях при первой попытке регистрации. Не переживайте - это нормально!
25 сентября 2025
А после успешной регистрации есть еще подводные камни при записи на подачу документов?
Как человек, который помог уже 20+ знакомым с регистрацией на BLS, хочу дать практический совет: 1. Подготовьте скан паспорта перед началом регистрации 2. Для поля "Место выдачи" копируйте текст прямо из паспорта (строка "Орган, выдавший документ") 3. Если система не принимает - попробуйте разные варианты: - Полное наименование на русском - Сокращенное наименование - Транслитерацию на латинице Чаще всего проблема решается вторым вариантом. Система BLS обновлялась в 2023 году и стала более лояльной к форматам ввода. P.S. Запоминайте логин и пароль - они понадобятся для проверки статуса заявления!
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.