Подскажите, в Батуми возможно перевести документ свидетельства о браке с русского на украинский с апостилем?

Да, в Батуми это возможно. Вам нужно обратиться в Дом Юстиции, где предоставляют услуги по переводу и апостилированию документов. Обычно процесс занимает около 5-7 рабочих дней. Убедитесь, что у вас есть оригинал свидетельства о браке и паспорт. Также стоит уточнить, нужен ли нотариальный перевод или достаточно обычного. Удачи!

Кроме Дома Юстиции, можно обратиться в частные бюро переводов. Они часто работают быстрее, но и стоят дороже. Например, в центре Батуми есть несколько проверенных бюро, которые специализируются на переводе документов с апостилем. Рекомендую уточнить у них сроки и цены заранее.