Подойдут ли письма от друзей-израильтян на русском языке для собеседования по ступро А5?

Question

21 мая 2025

Подойдут ли письма от друзей-израильтян на русском языке для собеседования по ступро А5?

Я готовлюсь к собеседованию по ступро А5 и хочу использовать письма от друзей из Израиля. Можно ли предоставить письма на русском языке или обязательно нужен перевод на иврит?

Ответы ⁴

Оставить комментарий

Answer 1

Вы переводите на иврит сами и прикрепляете к оригиналу. Так будет правильно, потому что официальные документы требуют заверенного перевода, но для писем от друзей это не всегда обязательно. Главное, чтобы содержание было понятно и соответствовало требованиям.

Answer 2

Айза

21 мая 2025

Нужен заверенный перевод? Или я могу от руки перевести сама?

Ответить

Answer 3

Natalia

21 мая 2025

@Айза: нет, сами можете перевести, заверение не требуется для таких писем.

Ответить

Answer 4

Как сочинение пишите, что они свидетели ваших отношений – где, что, когда, с кем уверены, что отношения искренние. Так же нужно приложить от каждого сканы тз/даркона и номер телефона для проверки. Это повысит доверие к вашим документам.

Подойдут ли письма от друзей-израильтян на русском языке для собеседования по ступро А5?

Ответы 4

Ответы ⁴