Нотариальная копия ведомости успеваемости для поступления в университет Ла Сапиенца: какие документы требуются

Привет! Я подавал документы в Ла Сапиенца в прошлом году. Они действительно требуют последнюю официальную ведомость успеваемости. В моем случае я предоставил табель за первое полугодие 11 класса с нотариальным переводом - это было принято без проблем. Главное, чтобы документ был заверен нотариально и переведен аккредитованным переводчиком. Рекомендую уточнить в международном отделе университета, но обычно они понимают, что у российских студентов учебный год еще не завершен.

Здравствуйте! Я работаю с документами для поступления в итальянские вузы. Университет Ла Сапиенца под "последней ведомостью" обычно подразумевает документ за последний завершенный учебный год. Для учащихся 11 классов это будет табель за 10 класс. Однако многие предоставляют и текущие оценки за 11 класс. Важно: документ должен быть заверен нотариально + апостиль + перевод. Советую подготовить оба варианта - и за 10 класс, и текущие оценки за 11 класс. По статистике, в 80% случаев принимают оба варианта, но лучше иметь страховку.

Привет! Я сейчас учусь в Ла Сапиенца на foundation. Подавала в этом году - предоставила табель за первое полугодие 11 класса, все приняли. Главное - правильное заверение: нотариальная копия + перевод у сертифицированного переводчика с печатью. Из моего опыта: лучше сразу сделать два экземпляра всех документов, один точно пригодится для других процедур. И да, готовься к тому, что могут запросить дополнительные справки - итальянские вузы любят подробности!