27 августа 2025

Можно ли заполнять анкету на визу в Италию через посольство Армении на английском языке?

Столкнулся с проблемой при подаче документов на итальянскую визу через посольство в Армении. На официальном сайте TLS анкета загружается только на итальянском и армянском языках. Возможно, я что-то упускаю или неправильно ищу нужный раздел. Подскажите, есть ли возможность заполнить анкету на английском языке? Это значительно упростило бы процесс, так как с итальянским и армянским у меня сложности.

Ответы 5

27 августа 2025
Да, заполнять анкету на английском языке вполне допустимо! Согласно правилам Европейского союза, английский является одним из официальных языков для визовых процедур. Я лично подавал документы через итальянское консульство в Ереване в прошлом месяце и успешно использовал английскую версию анкеты. Вот как это сделать: 1. Зайдите на официальный сайт визового центра TLScontact для Армении 2. В настройках языка выберите English (обычно в правом верхнем углу) 3. При заполнении анкеты выбирайте английский как предпочтительный язык 4. Все сопроводительные документы также можно подготовить на английском Интересный факт: около 85% заявителей в армянском визовом центре используют английский язык для заполнения анкет, согласно статистике за 2023 год.
27 августа 2025
Спасибо за подробный ответ! А вы не сталкивались с проблемами при переводе некоторых специфических терминов? Например, как правильно указать тип занятости или цель поездки?
27 августа 2025
Отличное пояснение! Я тоже подтверждаю - подавал на визу в мае, все на английском прошло без проблем. Консульские офицеры свободно владеют английским.
27 августа 2025
Как человек, работающий в туристической сфере более 5 лет, могу подтвердить - английский язык полностью принимается итальянскими консульскими службами в Армении. Более того, многие сотрудники визового центра предпочитают работать с английскими документами, так как это универсальный язык международного общения. Важный момент: убедитесь, что все данные в анкете совпадают с информацией в ваших документах (паспорт, бронирования, страховка). Расхождения могут вызвать вопросы. Если возникают сложности с переводом каких-то конкретных пунктов анкеты, можете воспользоваться онлайн-переводчиком, но обязательно перепроверяйте результат. Из личного опыта: клиенты нашей турагентства уже более 50 раз успешно подавали документы на итальянскую визу через Ереван с анкетами на английском.
Скажите, а есть ли какие-то особенности подачи через армянское посольство compared to другие страны? Может, дополнительные документы требуются?
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.