Можно ли пользоваться телефонным переводчиком при проверке документов офицером при въезде в США?

Question

Я планирую поездку в США, но мой английский очень плохой, и выучить его до поездки я не успею. При въезде офицер будет проверять документы и проводить медосмотр. Можно ли в этом случае пользоваться телефонным переводчиком для общения?

Раиса · Answer

Да, можно. Многие путешественники используют приложения-переводчики, такие как Google Translate или iTranslate, для общения с офицерами на границе. Главное — заранее скачайте офлайн-версию, так как интернет в аэропорту может быть нестабильным. Также рекомендуется подготовить короткую фразу, объясняющую, что вы используете переводчик, например: «I use a translator to communicate. My English is limited.» Это поможет избежать недопонимания.

Ольга · Answer

Согласна с Раисой! Я тоже пользовалась переводчиком, когда летела в США. Офицер отнесся с пониманием, но попросил показать телефон и убедиться, что это действительно переводчик, а не что-то еще. Так что лучше не открывать другие приложения во время разговора.

Дмитрий · Answer

Теоретически да, но есть нюансы. Офицеры на границе могут настороженно отнестись к использованию телефона, так как это может замедлить процесс. Лучше подготовить распечатанный перевод основных фраз, например: «Я не говорю по-английски», «Мои документы в порядке», «Спасибо». Это ускорит процесс и покажет, что вы подготовились. Также имейте в виду, что в некоторых случаях офицер может попросить пройти дополнительный опрос без использования гаджетов.

Алексей · Answer

Хороший совет насчет распечаток! Я бы еще добавил, что можно заранее посмотреть видео на YouTube, где разбирают типичные вопросы на границе. Так вы хотя бы примерно будете понимать, о чем вас спрашивают, даже без перевода.

Сергей · Answer

А я слышал, что в некоторых аэропортах вообще запрещают использовать телефоны в зоне паспортного контроля. Лучше уточнить это заранее.

Можно ли пользоваться телефонным переводчиком при проверке документов офицером при въезде в США?

5 ответов ⁵

Похожие вопросы

Сколько раз можно перенести дату собеседования на визу США?

Можно ли провозить электронную сигарету в США: ручная кладь или багаж?

Как правильно заполнить анкету DS-160 и записаться на собеседование для визы США?

Полезно перед поездкой в в США

Въезд и документы

Деньги и банковские карты

Связь и интернет за границей

Можно ли пользоваться телефонным переводчиком при проверке документов офицером при въезде в США?

5 ответов 5

Похожие вопросы

Сколько раз можно перенести дату собеседования на визу США?

Можно ли провозить электронную сигарету в США: ручная кладь или багаж?

Как правильно заполнить анкету DS-160 и записаться на собеседование для визы США?

Полезно перед поездкой в в США

Въезд и документы

Деньги и банковские карты

Связь и интернет за границей

5 ответов ⁵