4 июня 2025

Какие онлайн-переводчики с китайского на русский/английский умеют переводить по картинке?

Ищу удобный сервис для перевода текста с фотографий или скриншотов. Особенно интересуют переводчики, которые поддерживают китайский язык и могут переводить на русский или английский. Какие варианты есть и насколько они точны?

Ответы 5

4 июня 2025
Яндекс.Переводчик и Google Translate отлично справляются с переводом текста с изображений. Оба поддерживают китайский язык и перевод на русский/английский. У Яндекс.Переводчика есть удобное мобильное приложение, где можно просто навести камеру на текст. Google Translate тоже предлагает функцию "Камера" — работает даже оффлайн, если заранее скачать языковые пакеты. Точность зависит от качества изображения, но в целом оба сервиса показывают хорошие результаты.
4 июня 2025
А какой из них лучше справляется с рукописным текстом? Пробовал оба, но Google иногда ошибается в иероглифах.
4 июня 2025
Яндекс точнее с печатным текстом, но для рукописного всё же лучше использовать Pleco — это специализированное приложение для китайского.
4 июня 2025
Microsoft Translator тоже достойный вариант, особенно если нужно переводить документы или таблицы. Он интегрируется с Office и поддерживает перевод по картинкам. Ещё один плюс — возможность редактировать распознанный текст перед переводом. Для бизнеса или учёбы очень удобно. Из минусов — немного уступает в скорости Google и Яндексу, но зато реже "теряет" сложные иероглифы.
4 июня 2025
А он поддерживает диалекты китайского? Например, кантонский?
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.