Какие документы нужны для перелета ребенка 15 лет с российским паспортом и ВНЖ Швейцарии из Лиссабона в Дубай с сопровождением авиакомпании?

Да, на английском. Нотариальное разрешение от обоих родителей обязательно, даже если ребенок летит с сопровождением авиакомпании. Также потребуется копия паспортов родителей и свидетельство о рождении ребенка с переводом на английский. Уточните в авиакомпании, могут быть дополнительные требования.

Помимо нотариального разрешения, рекомендую подготовить: 1) Копию ВНЖ ребенка, 2) Письмо от родителей с контактами для экстренной связи, 3) Подтверждение брони отеля или приглашение из ОАЭ. В Дубай строгий контроль, могут проверить все документы на въезде. Лично сталкивался, когда мой сын летел по такому маршруту в прошлом году.