Какие документы нужны для оформления молдавского паспорта ребенку с отцом-гражданином Молдовы и матерью-гражданкой РФ, если родители не расписаны?

Алексей Опубликовано 13 декабря 2025
7 ответов
Друзья, подскажите пожалуйста, столкнулись с нестандартной ситуацией. У нас родился ребёнок, отец — гражданин Молдовы, я (мать) — гражданка России. Мы официально не расписаны. У ребёнка уже есть российское свидетельство о рождении. Теперь хотим оформить ему молдавский паспорт, чтобы он мог иметь гражданство отца. Какие именно документы для этого нужны? Куда обращаться? Особенно интересует процесс, если брак не зарегистрирован. Опыт есть у кого-нибудь? Заранее спасибо за помощь!
Направление Молдова
Ответов 7
Обновлено 13 декабря 2025

7 ответов 7

Написать ответ
Оля 13 декабря 2025
Привет, Алексей! Ситуация действительно требует внимания к деталям. Основной документ, который вам понадобится — это именно свидетельство о рождении ребёнка. Но важно, чтобы в нём был указан отец. Если он вписан в российское свидетельство, это уже хорошее начало. Вам необходимо будет сделать его перевод на румынский/молдавский язык и заверить у нотариуса. Далее, отцу нужно будет подать заявление о признании отцовства (dovadă de recunoaștere a paternității) в молдавские органы, если это ещё не было сделано. Потребуются его паспорт, ваши документы (паспорт РФ с переводом), а также справка о вашем семейном положении (что вы не в браке). Обращаться нужно в Bureau of Migration and Asylum или в посольство/консульство Молдовы в РФ. Процесс может занять несколько месяцев, так что наберитесь терпения!
Алексей 13 декабря 2025
Спасибо за развёрнутый ответ, Оля! А если отец вписан в российское свидетельство, но мы делали ДНК-тест для российских органов, его результаты нужно будет предъявлять в Молдове? Или достаточно просто его записи в документе?
Николай 13 декабря 2025
Алексей, хороший вопрос! Обычно факта записи отца в свидетельстве о рождении достаточно для молдавской стороны, если отцовство не оспаривается. Но консульство может запросить дополнительные доказательства, особенно если у вас разные фамилии. Результаты ДНК-теста, особенно если они заверены и переведены, станут очень весомым аргументом и могут значительно ускорить процесс. Лучше подготовить их заранее, на всякий случай.
Мария_Консульт 13 декабря 2025
Здравствуйте! Добавлю к сказанному. Ключевой момент — установление отцовства для молдавского законодательства. По данным на 2023-2024 год, около 30% подобных обращений требуют дополнительных процедур. Вам точно понадобится: 1) Апостиль на российском свидетельстве о рождении (ставится в органах ЗАГС или МФЦ). 2) Его нотариальный перевод. 3) Заявление от отца, образец дадут в консульстве. 4) Справка о несостоянии в браке (для отца и для вас). Её тоже нужно перевести. 5) Копии всех страниц ваших паспортов. Советую сразу звонить в консульский отдел Посольства Молдовы в Москве — они дают актуальные консультации. И да, процесс оформления гражданства ребёнку идёт отдельно от получения паспорта. Сначала гражданство, потом паспорт.
Алексей 13 декабря 2025
Спасибо за чёткий список! А подскажите, апостиль — это обязательно? Я слышал, что между нашими странами есть договор, упрощающий легализацию.
Мария_Консульт 13 декабря 2025
Алексей, вы правы, договор есть. Но на практике консульства часто требуют апостиль для полной уверенности в подлинности документа. Без него есть риск, что ваше заявление «зависнет» на стадии проверки документов. Лучше перестраховаться и поставить, это недолго и недорого, зато сэкономит массу времени и нервов в будущем.
Виктор из Кишинёва 13 декабря 2025
Приветствую всех! Хочу поделиться личным опытом, у нас была похожая история, только я — мать из Молдовы, а отец — из России. Главная сложность — доказать, что отец действительно признаёт ребёнка и готов нести ответственность. Нам очень помогло совместное обращение в консульство. Мы пришли вместе, написали заявления, подали документы. Сотрудники видели, что мы действуем сообща. Ещё один нюанс — если отец не может лично присутствовать в консульстве, он должен оформить нотариальную доверенность на представителя. Но лучше, конечно, его личное участие. После подачи всех бумаг мы ждали решение о гражданстве около 4 месяцев. Не пугайтесь, это нормальный срок. Удачи вам, главное — собрать полный пакет с первого раза!
Есть свежий опыт? Добавьте ответ и помогите путешественнику.
Ответить на вопрос
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.

Похожие вопросы

Все вопросы
Есть ответы

Перелет в Молдову с просроченным загранпаспортом у мужа: возможные проблемы на границе

Планируем летом семейный перелет в Кишинев. У меня загранпаспорт РФ действующий, гражданство только российское. У мужа загранпаспорт РФ и РМ просроченный. Есть свидетельство о…

Елена 8 ответов
Есть ответы

Можно ли подать на шенген с временным уведомлением о ВНЖ в Молдове, не дожидаясь пластиковой карты?

Мы с женой (она гражданка РФ) подали документы на ВНЖ в Молдове в апреле 2026. Получили уведомление о предварительном одобрении – обычная бумажка с…

Алексей 8 ответов
Есть ответы

Как происходит пересадка на рейсе Москва-Кишинев через Армению: особенности транзита

Я планирую лететь рейсом из Москвы в Кишинев с пересадкой в Армении. Меня интересует, как именно происходит пересадка на другой самолет в этом случае.…

Елена 7 ответов

Полезно перед поездкой в в Молдову

  • Загранпаспорт и посадочные талоны

    Въезд и документы

    Визы, безвизовые страны, правила пересечения границ, сроки пребывания и важные нюансы.

    Читать гид
  • Кошелёк с банковскими картами и глобус

    Деньги и банковские карты

    Как платить за границей, открыть карту, снять наличные и избежать комиссий.

    Читать гид
  • Смартфон с eSIM и глобус

    Связь и интернет за границей

    eSIM, роуминг, локальные SIM и проверенные способы оставаться на связи.

    Читать гид