Как проходит оценивание на языковом году в китайских вузах: есть ли оценки и как их выставляют?

Question

19 декабря 2025

Как проходит оценивание на языковом году в китайских вузах: есть ли оценки и как их выставляют?

Мой университет предлагает дополнительный языковой год для подготовки к экзаменам и некоторым предметам. Вот думаю, как вообще по ним сдавать экзамены, если на китайском даже пару слов связать не можешь. Сразу кошмары со школьных лет перед глазами х) Интересует именно система оценивания: ставят ли баллы, как проходят зачёты и экзамены, насколько строго подходят к проверке знаний у иностранных студентов.

Ответы ⁷

Оставить комментарий

Answer 1

Привет! Я проходила языковые курсы в двух разных университетах Китая. В одном из них у меня тоже были разные предметы, и оценок не было ни в одном, ни в другом. Просто когда начинаются экзамены, говорят: сдал или нет. Если не сдал, то пересдаёшь :) Система часто построена на зачёт/незачёт, особенно на подготовительных программах. Преподаватели понимают, что вы не носители, и смотрят в первую очередь на прогресс и старание. На моём потоке из 20 человек все успешно завершили год, хотя у некоторых были сложности с техническими предметами. Главное — регулярно заниматься и не бояться задавать вопросы. Учителя всегда шли навстречу и давали дополнительные консультации.

Answer 2

Спасибо за подробный ответ! А как у вас проходили занятия с разными предметами? У моего вуза две программы: обычная и усиленный китайский + направление. Предметы по направлениям тоже на китайском? А тесты есть?

Answer 3

@kitty: Ох, у меня предметы добавились только на втором полугодии. Я выбрала медицинское направление, поэтому у меня была математика, биология и химия. Они были на китайском, но не пугайтесь, всё не так страшно! Если у нас был запланирован урок, например, «тело человека», то днём раньше учитель давал слова, которые напрямую связаны с темой, а затем на уроке уже более подробно всё изучали, зная все необходимое. было очень комфортно :), поэтому можете не переживать!! учителя объясняют все по 10 раз и говорят медленно + можно записывать все на диктофон/видео и дома переслушивать. на каждом уроке были презентации и их можно было пересматривать, тк учителя всегда их отправляли после уроков. думаю, что у вас все получится!меня успокаивало, что учителя прекрасно понимают, что мы не носители, поэтому объясняют очень терпеливо :) уверена, что у вас будут такие же

Answer 4

Здравствуйте! Я закончил языковой год в Нанкине в 2023. У нас была пятибалльная система, но применяли её очень лояльно. Ключевое — посещаемость и активность на занятиях. Они составляли около 30% итоговой оценки. Остальное — финальный экзамен. Но экзамены были адекватные: тесты с выбором ответа, небольшие письменные задания, устный диалог с преподавателем. Никто не требовал идеального знания терминов. Из нашей группы 15 человек «пятёрки» получили 9, «четвёрки» — 5, и один человек пересдавал один модуль. Советую сразу уточнить систему оценивания в вашем конкретном университете — иногда правила отличаются даже внутри одного вуза. Но в целом атмосфера поддерживающая, главная цель — помочь вам адаптироваться.

Answer 5

А как насчёт предметов по специальности? Вы их сдавали в конце семестра или по модульно? И если не сдал, дают ли возможность исправить оценку проектом или дополнительной работой?

Answer 6

@Сергей_У: У нас было два основных предмета — «Китайская культура» и «Основы экономики». Сдавали по окончании каждого модуля (раз в 2 месяца). При неудаче действительно предлагали сделать индивидуальный проект — презентацию или эссе на простом китайском. Это нормальная практика. Преподаватели заинтересованы в вашем успехе, так что диалог всегда возможен.

Answer 7

Мой опыт в Шанхае немного отличается. Оценки ставили, но они были «закрытыми» — нам не объявляли конкретных баллов, только «отлично», «хорошо», «удовлетворительно» или рекомендацию к пересдаче. Акцент делался на непрерывную оценку: еженедельные мини-тесты, домашние задания, участие в дискуссиях. Это снимало стресс от финального экзамена. Что важно: если вы показываете прогресс и не пропускаете занятия, проблем не будет. Из личного наблюдения: около 95% студентов, которые регулярно посещали, успешно завершали программу. Не зацикливайтесь на оценках, сосредоточьтесь на языке. Через 3-4 месяца вы удивитесь, как много стало понятно!

Как проходит оценивание на языковом году в китайских вузах: есть ли оценки и как их выставляют?

Ответы 7

Ответы ⁷