Как правильно заказать выписку из S-pankki за 6 месяцев для подачи в Migri?

Делала так же в S-pankki год назад. В приложении действительно только короткий период, а на компьютере полная свобода. Заходите в интернет-банк, слева меню — выбираете «Tiliote». Там можно задать любой диапазон, хоть за 2 года. Укажите первые 6 месяцев (например, с 01.02.2025 по 31.07.2025), нажмите «Hae». Скачивается PDF с цифровой подписью банка — это официальный документ. Migri такие принимает без проблем, у меня так и прошло. Дополнительно можно заказать бумажную за 5 евро (около 500 рублей) — заявка в том же разделе, придёт по почте за 3-5 рабочих дней. Если счёт совместный, то в выписке будут видны оба владельца, но Migri обычно просит только вашу часть. На всякий случай возьмите согласие мужа в свободной форме. И обязательно проверьте, что PDF не защищён паролем — у некоторых версий браузера глючит.

А я через OP делала, но подруга недавно в S-pankki оформляла — там ещё есть опция заказать выписку на английском. В веб-версии при выборе периода снизу галочка «Kieli» — выберите English. Если Migri запрашивает перевод, это спасёт. В отделении (например, на Mannerheimintie 100 в Хельсинки) можно получить бумажную сразу — пришли с паспортом и код-картой, оператор распечатает за 5 минут. Бесплатно, если заказывать на месте. Но очередь бывает по 20-30 минут. Ещё момент: если у вас кредитная карта привязана к счёту — в выписке будет видна и она. Лишние данные не помешают, но лучше заранее убедиться, что все операции легальные. У нас был случай, когда муж не закрыл овердрафт — пришлось объяснять. Кстати, для совместного счёта достаточно, чтобы один из владельцев заказал выписку — она всё равно на обоих.

Коллеги правы, но есть ещё вариант — запросить Migri напрямую у банка. Это официальная процедура: заполняете форму «Request for information from financial institution» на сайте Migri, подписываете и отправляете в S-pankki. Банк пересылает данные напрямую в миграционную службу. Всё бесплатно и без лишних танцев с бубном. Я так делал для ВНЖ по работе в 2025 — сэкономил кучу времени. Единственный минус: процесс занимает 1-2 недели, так как банк обрабатывает запрос. Если сроки горят, проще скачать самому. Но для совместного счёта этот способ идеален — согласие второго владельца не требуется, банк сам предоставит данные. И ещё лайфхак: если у вас несколько счетов, укажите в форме все IBAN, чтобы Migri получила полную картину.