Как получить апостиль на справку о несудимости в Москве и перевести её на английский?

Алина, не переживайте, процесс получения апостиля на справку о несудимости в Москве достаточно стандартный. Вот что вам нужно сделать: 1. Перевод: Обратитесь в бюро переводов с нотариальным заверением. Их много в Москве, например, "Альба" или "Слово". 2. Нотариальное заверение: После перевода нотариус заверит его подлинность. 3. Апостиль: Обратитесь в Главное управление Министерства юстиции РФ по Москве. Они ставят апостиль на справки о несудимости. Весь процесс может занять около недели. Стоимость варьируется, но в среднем это около 5000-7000 рублей за все услуги. Если хотите сэкономить время, есть компании, которые делают всё под ключ, например, "Документ24" или "Центр Апостиль". Они возьмут на себя все хлопоты, но это будет дороже.

Я недавно проходил через эту процедуру и могу поделиться своим опытом. Воспользовался услугами компании "Апостиль Сервис" в Москве. Они сделали всё быстро и качественно: перевели справку, заверили у нотариуса и поставили апостиль. Заняло это около 4 дней и обошлось в 8500 рублей. Плюсы: экономия времени, не нужно самому бегать по инстанциям. Минусы: цена немного выше, чем если делать всё самостоятельно. Контакты могу скинуть в личку, если нужно. Главное - не забудьте взять оригинал справки о несудимости и свой паспорт, когда пойдёте оформлять документы.

Алина, хочу предложить альтернативный вариант. Если у вас есть время и желание сэкономить, можно всё сделать самостоятельно. Вот пошаговая инструкция: 1. Переведите справку сами с помощью онлайн-переводчиков. Главное - точно перевести все названия и печати. 2. Возьмите перевод и оригинал справки, идите к нотариусу. Он заверит перевод. 3. С заверенным переводом и оригиналом идите в Главное управление Минюста РФ по Москве (ул. Кржижановского, 13, корп. 1). 4. Там заполните заявление на апостиль, оплатите госпошлину (2500 руб.) и сдайте документы. 5. Через 3-5 дней получите готовый апостиль. Так вы потратите около 4000-5000 рублей, но придется потратить больше времени. Зато будете уверены, что всё сделано правильно, так как лично проконтролируете каждый этап.