6 декабря 2025

Как оформить молдавский загранпаспорт несовершеннолетнему ребёнку при наличии прописки ПМР и документов Молдовы

Здравствуйте! У меня довольно специфичная ситуация, нужен совет. Мне необходимо получить заграничный паспорт Республики Молдова для моего 11-летнего сына. У меня самого есть прописка в Приднестровье (ПМР), но также имеются и документы Молдовы. Ребёнок родился, когда у меня уже было молдавское гражданство. Брак с матерью ребёнка (гражданка России) официально не зарегистрирован. Подскажите, пожалуйста, куда именно мне нужно обращаться для легализации свидетельства о рождении сына? В каком конкретно населённом пункте должен быть прописан заявитель? И какие ещё документы, помимо моего паспорта и свидетельства о рождении ребёнка, потребуются для этой процедуры? Заранее огромное спасибо за помощь!

Ответы 10

Алексей, добрый день! Ваша ситуация действительно требует внимательного подхода. Основная сложность в том, что рождение ребёнка было зарегистрировано в браке, который не легализован на территории Молдовы. Согласно законодательству РМ, для оформления молдавского паспорта несовершеннолетнему, в первую очередь необходимо привести акты гражданского состояния в соответствие. Это означает легализацию брака (или установление отцовства) через молдавские органы ЗАГС. Вам нужно обращаться в Агентство по оказанию государственных услуг (АГУ) по месту вашей регистрации в Молдове. Если вы прописаны, например, в селе Глиное Слободзейского района, то это относится к ЗАГС Штефан-Водэ. Именно туда вам и нужно подавать документы для легализации брака и, как следствие, рождения ребёнка. После этого вы сможете подать заявление на выдачу сыну биометрического паспорта. Из документов вам понадобятся: ваш молдавский паспорт, российское свидетельство о рождении ребёнка (с нотариальным переводом и апостилем), ваш вид на жительство или документ, подтверждающий прописку в ПМР, а также заявление установленного образца. Процесс может занять несколько месяцев, поэтому наберитесь терпения.
6 декабря 2025
Спасибо за развёрнутый ответ! А если брак легализовывать не планируем, есть ли другие пути? Например, через установление отцовства?
@Алексей: Да, конечно. Вы можете пройти процедуру установления отцовства через суд или через органы ЗАГС Молдовы при согласии матери. Это будет альтернативным основанием для признания ребёнка вашим и последующего оформления ему гражданства. Но это также требует времени и сбора документов, включая согласие матери.
6 декабря 2025
Подскажите, а обязательно ли присутствие матери ребёнка при подаче документов в АГУ, если у неё российское гражданство?
6 декабря 2025
Здравствуйте! Хочу добавить важный нюанс, который многие упускают. Ваш ребёнок уже является гражданином Молдовы по праву рождения, так как вы на момент его рождения имели гражданство РМ. Однако это «спящее» гражданство. Чтобы его активировать и получить паспорт, необходимо именно легализовать запись о рождении в молдавском ЗАГСе. Без этого шага молдавские власти формально не имеют информации о вашем сыне как о гражданине. Обращаться нужно не по месту фактического проживания в ПМР, а по месту прикрепления вашего населённого пункта к одному из молдавских ЗАГСов. Для Слободзейского района это, как правило, ЗАГСы в Штефан-Водэ, Каушанах или Кишинёве, в зависимости от конкретного села. Уточнить это лучше всего по телефону колл-центра АГУ: 0 373 22 25 70 70. Помимо основных документов, будьте готовы предоставить справку о несостоянии в браке (если вы не женаты официально) из органов ПМР, легализованную соответствующим образом. Также запросят копии ваших старых паспортов, если гражданство вы получали не с рождения. Процедура небыстрая, но выполнимая.
6 декабря 2025
Спасибо за уточнение по «спящему» гражданству! Это проясняет ситуацию. А если свидетельство о рождении из ПМР, его тоже нужно апостилировать? Или достаточно перевода?
6 декабря 2025
@Алексей: Документы, выданные органами ПМР, не признаются автоматически. Им нужна легализация через МИД Молдовы или, в некоторых случаях, нотариальный перевод с последующим заверением у молдавского нотариуса. Апостиль на документы ПМР не ставится, так как это непризнанное образование. Конкретный путь легализации лучше уточнить в АГУ.
6 декабря 2025
Алексей, как человек, прошедший подобный путь, поделюсь практическим опытом. Главное — не паниковать и действовать последовательно. Мы с женой (у неё украинское гражданство) также не были расписаны, когда родилась дочь в Тирасполе. 1. **Первый шаг — звонок в АГУ.** Звоните по указанному номеру, объясняете ситуацию. Операторы говорят на русском, молдавском и английском. Записывайте имя консультанта и данные разговора. 2. **Второй шаг — легализация брака/установление отцовства.** Нам было проще расписаться. Мы подали заявление в ЗАГС Штефан-Водэ. Ждали около месяца. 3. **Третий шаг — легализация свидетельства о рождении.** После регистрации брака мы подали заявление на «переоформление» свидетельства о рождении дочери уже на основе молдавской записи акта о браке. Получили молдавское свидетельство. 4. **Четвёртый шаг — паспорт.** С новым свидетельством о рождении подали документы на паспорт ребёнку. Фото делали прямо в АГУ. Через 2 месяца паспорт был готов. Совет: соберите ВСЕ документы, которые у вас есть, даже старые. Включая ваше свидетельство о рождении, все паспорта (старые и новые), справки. Чем полнее пакет, тем меньше дополнительных запросов и быстрее процесс. Удачи!
6 декабря 2025
Ольга, огромное спасибо за пошаговый план из личного опыта! Это очень ценно. Скажите, а какие расходы были по времени и деньгам на всю процедуру?
6 декабря 2025
@Алексей: Вся процедура от первого звонка до получения паспорта заняла около 5 месяцев. Основные расходы — это госпошлины за регистрацию брака (примерно 300 леев), за выдачу нового свидетельства о рождении (около 100 леев) и за изготовление биометрического паспорта (где-то 600 леев). Плюс расходы на нотариальные переводы и возможные поездки. В целом, уложились в 2000-2500 леев.
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.