Как оформить доверенность для получения банковской карты в Сбербанке через нотариуса за границей?

Question

24 июля 2025

Как оформить доверенность для получения банковской карты в Сбербанке через нотариуса за границей?

Подскажите, пожалуйста, нужна доверенность для получения банковской карты, Сбербанк требует нотариальную. Я так понимаю, в консульстве ждать 2-3 месяца, а можно ли как-то через местных нотариусов в Буде сделать и перевести на русский? Что бы она работала в РФ. Может кто-то уже делал так?

Ответы ⁶

Оставить комментарий

Answer 1

Можно скачать форму на сайте посольства, потом к переводчику и с ним к нотариусу. Отправляете, в РФ ее еще раз заверяет русский нотариус и все. Не забудьте только скан своего паспорта тоже у нотариуса заверить, а то дважды будете документы переправлять).

Answer 2

Sergey1985

24 июля 2025

А если переводчик не сертифицированный? Сбер примет такой перевод?

Ответить

Answer 3

Olga_K

24 июля 2025

Лучше уточнить в своем отделении Сбера, у всех разные требования бывают.

Ответить

Answer 4

Уточните в своем банке. Устроит ли его доверенность от иностранного нотариуса. Обычно Сбер идёт навстречу, но отдельные отделения принимают. Человеческий фактор, ничего не поделаешь.

Answer 5

Ivan_Petrov

24 июля 2025

В моем случае Сбер в Москве принял доверенность, заверенную в Польше, но с апостилем.

Ответить

Answer 6

Я делала для приемки квартиры у застройщика: нотариус за Плазой, там же судебный переводчик работает. Данной компании было достаточно. Некоторые требуют перевод от судебного переводчика в РФ.

Как оформить доверенность для получения банковской карты в Сбербанке через нотариуса за границей?

Ответы 6

Ответы ⁶