Как обновить свидетельство о рождении, выданное в Кыргызстане, для легализации в другой стране?

Айгуль, я недавно сталкивалась с похожей ситуацией. Вот что я могу посоветовать: 1. Обратитесь в Департамент регистрации населения и актов гражданского состояния при Государственной регистрационной службе КР в Бишкеке. Они занимаются выдачей и обновлением документов ЗАГС. 2. Вам потребуется предоставить оригинал старого свидетельства о рождении и ваш паспорт. 3. Если вы родились не в Бишкеке, возможно, придется делать запрос в архив ЗАГСа того города, где вы родились. Это может занять от 2 недель до месяца. 4. Стоимость услуги около 200-300 сомов, но уточните актуальную цену при обращении. 5. Новое свидетельство будет на государственном и официальном языках, что упростит процесс легализации. Сроки выдачи нового свидетельства обычно составляют 5-7 рабочих дней, если все документы в порядке. Удачи вам в решении этого вопроса!

Добрый день, Айгуль! Хочу дополнить ответ Елены и поделиться своим опытом. Я тоже обновлял свидетельство о рождении, выданное в Кыргызстане, находясь в Бишкеке. 1. Прежде всего, позвоните в Департамент регистрации населения и актов гражданского состояния и запишитесь на прием. Это сэкономит ваше время. 2. Подготовьте копии всех документов заранее: паспорта, старого свидетельства о рождении, документа о гражданстве другой страны. 3. Если вы родились не в Бишкеке, действительно потребуется запрос в архив. Но вы можете сами отправить запрос по почте в ЗАГС города, где родились, чтобы ускорить процесс. 4. Обратите внимание на правильность написания вашего имени в новом свидетельстве – оно должно соответствовать написанию в вашем нынешнем паспорте. 5. После получения нового свидетельства вам может потребоваться его апостилирование для использования за границей. Это делается в Министерстве юстиции КР. В моем случае весь процесс занял около 3 недель, включая получение документов из архива. Надеюсь, эта информация будет вам полезна!

Уважаемая Айгуль, позвольте внести ясность в вопрос обновления свидетельства о рождении. 1. Действительно, старые образцы свидетельств часто требуют обновления для международного использования. 2. В Бишкеке вы можете обратиться в Центр обслуживания населения (ЦОН) для подачи заявления на обновление свидетельства. Это более удобный вариант, чем прямое обращение в ЗАГС. 3. Сроки выдачи нового свидетельства могут варьироваться от 5 до 30 дней, в зависимости от наличия ваших данных в электронной базе. 4. Если вы родились не в Бишкеке, ЦОН сам сделает запрос в соответствующий архив. Вам не нужно этим заниматься самостоятельно. 5. Стоимость услуги на данный момент составляет 250 сомов за стандартную процедуру. 6. Относительно апостиля: эта процедура необходима для стран, подписавших Гаагскую конвенцию. Для других стран может потребоваться консульская легализация. Рекомендую заранее уточнить в посольстве вашей страны, какой именно вид легализации им требуется. Это поможет избежать лишних процедур и сэкономит ваше время.