Есть ли русскоговорящий персонал в госпитале De Los Arcos в Буэнос-Айресе?

Question

30 октября 2024

Есть ли русскоговорящий персонал в госпитале De Los Arcos в Буэнос-Айресе?

Планирую поездку в Аргентину и хотел бы узнать, есть ли в госпитале De Los Arcos в Буэнос-Айресе русскоговорящий персонал или менеджер? Это важно для меня, так как я не владею испанским языком, и хотелось бы иметь возможность общаться на русском в случае необходимости медицинской помощи.

Ответы ⁶

Оставить комментарий

Answer 1

Здравствуйте, Антон! Я недавно была в госпитале De Los Arcos и могу поделиться своим опытом. К сожалению, русскоговорящего менеджера там нет, но есть медсестра, которая говорит по-русски. Это очень помогло мне во время визита. Однако, стоит отметить, что не всегда она может быть на смене, поэтому лучше заранее уточнить этот момент при планировании визита в госпиталь.

Answer 2

Сергей

30 октября 2024

А как вы общались с врачами? Они говорят по-английски или только на испанском?

Ответить

Answer 3

Сергей, в моем случае врач говорил немного по-английски, но в основном общение шло через русскоговорящую медсестру. Она переводила все важные моменты. Однако, я бы посоветовала все же подготовить базовые фразы на испанском или иметь с собой электронный переводчик на всякий случай.

Answer 4

Добрый день! Я живу в Буэнос-Айресе уже несколько лет и могу сказать, что ситуация с русскоговорящим персоналом в медицинских учреждениях города довольно сложная. В госпитале De Los Arcos, насколько мне известно, нет постоянного русскоговорящего менеджера. Однако, есть несколько вариантов, которые могут вам помочь: 1. Воспользуйтесь услугами переводчика. В Буэнос-Айресе есть русскоязычное сообщество, и многие предлагают услуги сопровождения в больницах. 2. Используйте онлайн-переводчики или специальные медицинские приложения для перевода. 3. Выучите базовые медицинские термины на испанском - это может очень пригодиться. Также рекомендую заранее подготовить список своих медицинских проблем, аллергий и принимаемых лекарств на испанском языке.

Answer 5

Спасибо за подробный ответ! А вы не знаете, есть ли в Буэнос-Айресе клиники, специализирующиеся на обслуживании иностранных пациентов?

Answer 6

Антон, да, есть несколько клиник, ориентированных на иностранцев. Например, Hospital Alemán и Hospital Italiano часто работают с экспатами и туристами. Там больше шансов найти англоговорящий персонал, а иногда и русскоговорящих специалистов. Но все равно рекомендую заранее уточнять наличие нужного вам языка при записи на прием.

Есть ли русскоговорящий персонал в госпитале De Los Arcos в Буэнос-Айресе?

Ответы 6

Ответы ⁶