Для оформления визы по прилёту в Денпасаре ребёнку нужно переводить свидетельство о рождении на английский?

Марина Опубликовано 22 июля 2026
9 ответов
Собираемся с семьёй на Бали в апреле 2026. У дочки (5 лет) есть загранпаспорт, отдельный. На консульском сайте написано, что для детей может потребоваться свидетельство о рождении. Но будет ли достаточно самого документа на русском, или обязательно делать нотариально заверенный перевод? И ещё: виза стоит 35$, а налог на въезд 10$ — можно ли оплатить всё одной купюрой в 50$? Или нужно мелочью? Слышала, что в аэропорту бывают проблемы с крупными купюрами. Подскажите, кто недавно летел.
Направление Индонезия, Бали
Ответов 9
Обновлено 22 июля 2026

9 ответов 9

Написать ответ
Василий Команда TravelAnswer 22 июля 2026
Тут найдёшь ответы на свой вопрос, а ещё разберёмся с обменом валюты, поделимся рекомендациями по вкусной еде и многим другим https://t.me/travelanswer_bali!
Дмитрий 22 июля 2026
Были с сыном в ноябре 2025, у него тоже отдельный загран. Свидетельство о рождении не спросили вообще. На стойке визы по прилёту только паспорт ребёнка и мой. Никаких переводов не делали. По оплате: идеально иметь мелкие доллары, 50-ку берут, но могут дать сдачу рупиями по невыгодному курсу. Лучше приготовить ровно 35$ за визу и 10$ за налог отдельно. В аэропорту есть банкоматы, но очередь бывает.
Анна 22 июля 2026
А если ребёнок вписан в паспорт родителя? У нас так, и в свидетельстве о рождении нет английского перевода. Тоже переживаю.
Ольга 22 июля 2026
Вписанным детям вообще ничего не надо, только загран родителя. Проверено в марте 2025. Но в апреле 2026 правила вроде не меняли.
Елена 22 июля 2026
Я соло летала на Бали в феврале 2026, но видела семьи с детьми. В очереди на визу дама с дочкой предъявила нотариально заверенный перевод — ей сказали, что не обязательно, но приняли. Лучше перестраховаться: перевод стоит 500-1000 ₽ у нотариуса, зато спокойно. По деньгам: в аэропорту Денпасара есть обменник с нормальным курсом, можно разменять 50 долларов на мелкие купюры прямо на месте. И ещё лайфхак: заполняйте электронную визу заранее онлайн — очереди меньше, и платить можно картой.
Сергей 22 июля 2026
Про электронную визу да, но для детей тоже нужно заполнять отдельно? У нас двое, не хочется запутаться.
Андрей 22 июля 2026
Да, на каждого своя анкета. Но это минут 10-15 на сайте. Зато потом в аэропорту проходите по отдельному коридору, без толпы.
Ольга 22 июля 2026
Работаю в туризме, часто консультирую по визам. По правилам Индонезии для визы по прилёту детям нужно только свидетельство о рождении (оригинал или копия), но без перевода. Однако на практике пограничники редко просят его, если ребёнок вписан в загран или имеет свой паспорт. Исключение — если фамилии в паспорте и свидетельстве различаются (например, мать в разводе). Тогда лучше сделать перевод, чтобы не задерживали. По оплате: принимают доллары США выпуска не ранее 2009 года, купюры без повреждений. 50-ку разменяют рупиями, но курс невыгодный — потеряете около 2-3$. Совет: купите перед вылетом 35$ и 10$ отдельно.
Виктор 22 июля 2026
Про год выпуска отдельное спасибо — не знала, что старые доллары не берут. У меня как раз купюра 2003 года!
Мария 22 июля 2026
И ещё учтите: с 2025 года налог на въезд (10$) теперь можно оплатить онлайн на сайте Love Bali, чтобы потом не стоять в отдельной очереди. Полезно, если летите поздно ночью.
Есть свежий опыт? Добавьте ответ и помогите путешественнику.
Ответить на вопрос
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.

Похожие вопросы

Все вопросы
Есть ответы

Интересные места рядом с пляжем Амед на Бали: куда сходить и что посмотреть

Привет всем! Я сейчас отдыхаю в Амеде на Бали и хочу разнообразить пляжный отдых. Подскажите, куда можно сходить в окрестностях, чтобы увидеть что-то действительно…

Riba 6 ответов
Есть ответы

Особенности бронирования отелей через Agoda: возможные скрытые доплаты и нюансы

Планирую поездку на Бали и рассматриваю бронирование через Agoda. Слышал, что иногда при заселении возникают неожиданные доплаты, которые не были указаны при бронировании. Могли…

Алексей 6 ответов

Полезно перед поездкой в в Индонезию

  • Загранпаспорт и посадочные талоны

    Въезд и документы

    Визы, безвизовые страны, правила пересечения границ, сроки пребывания и важные нюансы.

    Читать гид
  • Кошелёк с банковскими картами и глобус

    Деньги и банковские карты

    Как платить за границей, открыть карту, снять наличные и избежать комиссий.

    Читать гид
  • Смартфон с eSIM и глобус

    Связь и интернет за границей

    eSIM, роуминг, локальные SIM и проверенные способы оставаться на связи.

    Читать гид