4 августа 2026

А урсосан или аналоги есть в Египте, стоит ли везти с собой?

Пью урсосан по 250 мг три раза в день, врач выписал после удаления желчного пузыря. Через месяц с мужем летим в Хургаду на две недели, и я никак не могу решить: взять все упаковки с собой или искать на месте. В чемодане и так тесно, а если в Египте есть аналоги, хотелось бы купить там. Очень боюсь, что на таможне спросят про такое количество. Подскажите, кто покупал урсосан или его аналоги в Египте — как это устроено?

Ответы 9

4 августа 2026
По действующему веществу всё просто: урсосан — это урсодезоксихолевая кислота, и в египетских аптеках она есть, просто под другими названиями. Сама живу в Хургаде зимами, поэтому знаю по личному опыту. Когда в первый раз понадобился урсосан, я приехала со своей упаковкой, а потом пришлось докупать. Пошла в El Ezaby Pharmacy на Шератон-стрит, показала фармацевту действующее вещество по-английски. Мне предложили Ursofalk и ещё какой-то местный дженерик, точно не вспомню название. Разница была только в цене и производителе. Упаковка 100 таблеток по 250 мг обошлась примерно в 380 египетских фунтов — это около 750 рублей по курсу января 2026. Но есть нюанс: в маленьких аптеках на туристических улицах могут не понять, а в сетевых аптеках всё нормально. Ищите вывески El Ezaby, Seif, 1919. В Хургаде их много, особенно на набережной и в районе Саккала. Если спросите «урсосан» по-русски, не факт, что поймут. Лучше записать на телефоне: «ursodeoxycholic acid 250 mg» и показать. Дозировку обязательно сверяйте. У меня в Хургаде был случай, когда давали капсулы по 500 мг хотя я просила 250. Фармацевт не виноват, я сама сначала не проверила. Поэтому читайте на блистере количество мг.
4 августа 2026
А вы просто показывали на телефоне латиницей? Я боюсь в аптеке объяснить про действующее вещество, у меня с английским беда.
4 августа 2026
Подтверждаю про El Ezaby. В Шарм-эль-Шейхе тоже есть, на Peace Road, только в рамадан после обеда не работают — точнее, закрыты до ифтара. Летом легко попасть на закрытую дверь. И ещё: всегда просите чек, с ним потом проще обменять, если вдруг не то.
4 августа 2026
Если честно, лучше везти с собой, а местные аналоги оставить как запасной вариант. Я сам пью урсосан после удаления желчного, поэтому тема близкая. В марте 2025 был в Хургаде, взял из России четыре упаковки по 50 капсул. Но одну забыл в отеле, пришлось идти в аптеку. С собой везти — это не только про цену. В России я плачу за урсосан около 2000 ₽ за 50 капсул 250 мг. В Египте Ursofalk 100 капсул обошёлся примерно 450 EGP (около 850 ₽). Вроде дешевле, но с учётом того, что это импортный, в некоторых аптеках может не быть. Местные дженерики дешевле, но я не стал рисковать, потому что у всех разные вспомогательные вещества. Про таможню: если везёте больше чем на месяц, берите рецепт или выписку из истории болезни. У нас не спрашивали, но правила Египта позволяют ввозить лекарства для личного пользования на срок до трёх месяцев. Лучше, чтобы упаковки были с бумажкой от врача, хоть на русском. Ещё момент: в египетских аптеках продают капсулы по 250 и 500, и они часто лежат в открытом доступе. Проверяйте срок годности и название на английском. Я сравнивал: на упаковке Ursofalk написано Ursodeoxycholic acid, действующее вещество то же. Мой вывод: кладите в чемодан свой курс, а на экстренный случай записывайте в заметки «Ursodeoxycholic acid 250 mg». Это работает.
4 августа 2026
А рецепт на русском принимают или нужен перевод? Собираюсь летом лететь с аналогичной проблемой, хочу понять.
4 августа 2026
Про 500 мг точно. Я как-то купил жене упаковку, оказалось 150 мг — пришлось пить по две. Теперь всегда показываю фотографию своей коробки на телефоне, чтобы не путаться.
4 августа 2026
Я работаю турагентом больше десяти лет и вижу, как туристы делятся на два типа: те, кто собирает аптечку за неделю, и те, кто улетает без неё, а потом ищут в Египте даже банальный парацетамол. Если у вас есть регулярный препарат вроде урсосана, лучше собрать аптечку заранее. Однако и в Египте не пусто. Действующее вещество урсодезоксихолевая кислота входит в международную группу, его производят несколько фармкомпаний. В сетевых аптеках можно встретить Ursofalk и местные дженерики. Цены на аналоги примерно 300-500 EGP за упаковку, зависит от дозировки. Что важно: смотрите не на красивое название, а на строку «Ursodeoxycholic acid» на коробке. В арабских странах надписи на упаковках дублируют по-английски. Дозировка указана в миллиграммах — 250 мг или 500 мг. Формально это рецептурный препарат, но по факту в аптеках продают свободно. Я бы всё равно имела при себе рецепт на случай вопросов. Если едете не в Хургаду, а в глубинку, лучше не надеяться. В курортных городах ассортимент большой, особенно в дежурных аптеках при госпиталях. В Дахабе или Эль-Гуне уже выбор может быть маленьким. Я клиентке в ноябре искала урсосан в Дахабе — в трёх аптеках был только местный дженерик с дозировкой 300 мг, пришлось ехать в другую. Так что ответ такой: в Египте аналоги есть, но для спокойствия возьмите свой курс хотя бы на половину поездки.
4 августа 2026
Ольга, а таможня реально считает таблетки? Я обычно беру три упаковки и никто не спрашивал. Это у них официально лимит на 30 дней?
4 августа 2026
И про холодильник тоже подумайте. Мне в египетской аптеке сказали хранить Ursofalk при температуре не выше 25, а в номере было 28. Я клала в минибар, но там почти не холодно. В итоге переложила в контейнер с мокрым полотенцем. Лучше уж из России везти.
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.