Забирают ли оригинал загранпаспорта при подаче на национальную визу Германии в 2026?

Подавал на рабочую визу D в январе 2026 через ВЦ в Москве — забрали сразу. Сотрудница сказала, что это стандартная процедура для национальных виз: паспорт остаётся в центре до выдачи. Визу одобрили через 12 рабочих дней, всё это время паспорт лежал у них. Если вам он нужен через две недели — шансов почти нет. Даже экспресс-рассмотрение для D-виз не предусмотрено. Я планировал короткую командировку в Сербию, пришлось отменить. Из того, что можно сделать: попробуйте податься в другом регионе (например, в Екатеринбурге — там очереди меньше, могут обработать быстрее), но паспорт всё равно заберут. Единственный вариант — оформить второй загранпаспорт (если у вас есть основания). С 2024 года это стало проще, срок изготовления около месяца, но не знаю, успеете ли. Лайфхак: некоторые получают шенген через другие страны параллельно, но тут важно, что национальная виза Германии требует именно оригинал, потому что его сканируют и вклеивают стикер. Так что забирают 100%.

Как турагент скажу: для долгосрочных виз (тип D) действует правило «паспорт изымается на время рассмотрения». Это не российская особенность, а общеевропейская практика. В Германии биометрию снимают при подаче, стикер вклеивают в паспорт — физически без оригинала не обойтись. Но есть нюанс: если вы подаёте не на D, а на обычный шенген (тип C), тогда могут оставить паспорт, если виза уже была, и продлевают по упрощёнке. Но у вас национальная — тут только оригинал. Что советую клиентам в похожей ситуации: 1. Проверить, нет ли возможности подать заявление заранее (за 3–4 месяца до планируемой поездки в Германию). 2. Если нужен паспорт для поездки в другую страну — временно отозвать заявление (но это задержит процесс). 3. Запросить в консульстве информацию о возможности получить визу в другой паспорт (второй загран) — некоторые страны допускают, Германия вроде бы нет. Из свежих новостей: с марта 2026 в некоторых ВЦ тестируют систему возврата паспорта после проверки только биометрии (оставляют копию), но пока это пилот только для шенгенов. Для D-виз всё по-старому.

Сталкивалась с этим лично, когда оформляла учебную визу в Германию в 2025. В визовом центре сказали: «Паспорт остаётся у нас, забирайте через 3–4 недели». Я как раз планировала поехать в Польшу на выходные — пришлось перебронировать поездку. Хорошая новость: если очень срочно нужен паспорт, можно запросить его на время (например, по записи в консульстве). Мне дали на двое суток — пришла, забрала оригинал на 48 часов, потом вернула. Но это неофициальная практика, и дают не всем. Нужно иметь вескую причину: болезнь, срочная командировка. Мария, проверьте: может, вам подойдёт вариант податься в одном из городов, где ВЦ работает быстрее (Казань, Ростов-на-Дону). Сроки забирают паспорт всё равно при подаче, но обработка документов может занять 7–10 дней вместо 14–20. И ещё: если другой паспорт уже есть (например, дипломатический или старый загран), его принимают не везде. Лучше уточнить в конкретном ВЦ.