Свидетельство о рождении нужно для подачи на студенческую ВНЖ в Австрии?

Question

23 апреля 2026

Свидетельство о рождении нужно для подачи на студенческую ВНЖ в Австрии?

Планирую подавать документы на студенческую визу/ВНЖ для обучения в Вене в 2026 году, поступаю в магистратуру в университет прикладных наук. Слышала противоречивую информацию: одни говорят, что свидетельство о рождении обязательно с апостилем и переводом, другие — что студентам старше 18 лет оно не нужно. Мне 22 года, подскажите, кто сталкивался лично, какой пакет документов реально просят в австрийском консульстве и что на практике проверяют строго, а что — нет.

Ответы ⁸

Оставить комментарий

Answer 1

Да, с апостилем и нотариальным переводом. У меня знакомая в 2024 подавалась в Вену на магистратуру — ей без свидетельства о рождении документы не приняли. Но там нюанс: она подавала через посольство в Минске, может требования различаются. Лучше уточнить на сайте конкретного посольства вашей страны, у них обычно есть чеклист. В любом случае, сделать апостиль и перевод — дело пары недель, проще перебдеть. Сама подача занимает около 3 месяцев, так что с этим лучше не затягивать.

Answer 2

Спасибо за совет! У нас в Москве консульство Австрии требует свидетельство для всех заявителей до 21 года, а для старших — по усмотрению. Но я всё равно закажу апостиль, чтобы на месте не нервничать.

Answer 3

Заявителям до 18 лет, старше — не надо. Это прямо в законе прописано (§ 11 Abs. 1 NAG). Для студенческого ВНЖ (Aufenthaltsbewilligung für Studierende) основное требование — подтверждение зачисления, медстраховка, финансовая состоятельность и жильё. Я подавался 2 года назад в Граце, мне 27 было, свидетельство даже не спрашивали. Из специфики: главное — это справка о зачислении (Zulassungsbescheid) и блокированный счёт в банке на сумму около 8 000 евро (Sperrkonto). Ещё сделайте медицинскую страховку — австрийскую ÖGK или частную, её принимают строго. Если хотите перестраховаться, можно взять свидетельство, но оно точно не в списке обязательных для совершеннолетних. Удачи!

Answer 4

Большое спасибо за подробный ответ! А блокированный счёт вы в каком банке открывали? Слышала, что в Австрии проще всего через Sparkasse, но у них комиссии большие.

Answer 5

Я открывал через Expatrio онлайн, они специализируются на студентах. Комиссия 69 евро за открытие + 5 евро в месяц за обслуживание. С австрийскими банками тоже вариант, но там нужна регистрация в Австрии сначала, а для визы часто просят счёт уже открытый. Ещё вариант — Deutsche Bank через посредников. Главное, чтобы на счёте была сумма именно блокирована, а не просто лежала.

Answer 6

Коллеги тут написали верно про законодательство. Но я бы советовала смотреть не только NAG, а конкретные инструкции посольства вашей страны. Я работаю в турагентстве, часто отправляем студентов на стажировки в Австрию. Разные консульства трактуют по-разному: например, в Киеве для студенческой визы в 2025-2026 году свидетельство о рождении требуется для всех без исключения, а в Москве — только до 21 года. Проверьте сайт «Посольство Австрии в вашей стране → Визы → Студенческая виза / ВНЖ». Там обычно PDF с перечнем документов. Если в PDF свидетельство не указано — значит не нужно, но если есть сомнения, закажите апостиль через МФЦ (500-700 рублей) и у нотариуса перевод (1-2 тыс. рублей). Лучше потратить 3 тыс. на подготовку, чем потом лететь в другой город за допдокументами.

Answer 7

Ирина

23 апреля 2026

Ольга, здравствуйте! Вы пишете про стажировки — а для Au Pair тоже свидетельство нужно? Сестра рассматривает программу на год в Вену.

Ответить

Answer 8

Для Au Pair другая категория ВНЖ (Aufenthaltsbewilligung für Au Pair), там свои требования. Часто просят свидетельство о рождении, даже если старше 18. Лучше уточнить индивидуально — у нас был случай, когда девушку 24 лет попросили донести апостилированное свидетельство прямо на собеседовании. Да, такое бывает. Лучше иметь при себе.

Свидетельство о рождении нужно для подачи на студенческую ВНЖ в Австрии?

Ответы 8

Ответы ⁸