Справка из школы для визы в Италию: нужна ли живая печать или достаточно электронной из МЭШ?

Подавал в феврале 2026 в Москве, визовый центр на Неглинной, 8. Ребёнку 10 лет. В школе дали только электронную справку через МЭШ – распечатал на обычном принтере. Сразу сделал перевод на итальянский в бюро переводов (взяли 600 рублей за страницу, сделали за час). В визовом центре девушка посмотрела, спросила, есть ли QR-код на распечатке – он был. Сказала, что с 2025 года такие принимают. Никакой живой печати не попросили. Через 5 рабочих дней дали мультивизу на 90 дней. Единственное – в справке обязательно должна быть фраза, что она выдана для предоставления в консульство. Наш директор школы специально добавила «для визовых целей». Если такой фразы нет, могут завернуть. Уточните заранее в своей школе.

Я работаю в турагентстве, оформляю итальянские визы постоянно. По регламенту консульства Италии с 2025 года принимаются электронные справки с QR-кодом, но тут важны нюансы. В Москве и Санкт-Петербурге к ним лояльны, а вот в регионах – например, в Новосибирске или Ростове-на-Дону – в визовых центрах иногда требуют именно бумажный оригинал с живой печатью. Поэтому если подаётесь не в столице, лучше перестраховаться и попросить в школе справку на фирменном бланке. Ещё момент: срок действия справки – 30 дней с даты выдачи, не забудьте. Перевод обязателен, но можно сделать у аккредитованного переводчика (список есть на сайте визового центра). Цена – от 800 до 1 500 рублей за страницу в зависимости от бюро. Я всегда советую клиентам заказывать перевод с нотариальным заверением – стоит чуть дороже (около 2 000), но исключает любые вопросы. И обязательно проверьте, чтобы в справке были: полное название школы, адрес, данные ребёнка, класс, и фраза «для предоставления в Посольство Италии». Если сомневаетесь – позвоните в визовый центр, они подскажут точно под ваш регион.