Русскоязычные нотариусы в Монголии: где найти и как обратиться?

Я знаю одного русскоговорящего нотариуса в Улан-Баторе. Он находится в здании напротив KFC, который слева от драматического театра. Это офисное здание на 3 этаже. Вход чуть дальше слева, если смотреть на KFC. Вот ссылка на карту для точного расположения: https://maps.app.goo.gl/1ago5pQmFFZKfDNu6 Рекомендую позвонить заранее и уточнить график работы, так как иногда он бывает в командировках. Из документов обычно требуется паспорт и оригиналы документов, которые нужно заверять. Работает достаточно оперативно, я сам обращался для заверки доверенности - сделал за один день.

Лично я не сталкивалась с русскоговорящими нотариусами в Монголии, но могу предложить два варианта решения вашего вопроса. Во-первых, вы можете обратиться в посольство России со своим текстом для документа - там обычно помогают с подобными вопросами или подскажут проверенных специалистов. Во-вторых, если дело касается именно Монголии, то лучше обращаться к монгольскому нотариусу, но вам скорее всего понадобится прийти со своим сертифицированным переводчиком. Многие документы требуют именно заверки местными нотариусами, а не российскими. По статистике, около 70% юридических документов для использования в Монголии требуют заверки именно местными нотариусами. Поэтому рекомендую уточнить заранее, какое именно заверение вам нужно - для использования в России или в Монголии.

Добавлю к предыдущим ответам! В Улан-Баторе действительно есть несколько вариантов. Кроме упомянутого нотариуса рядом с KFC, есть еще русскоязычный юрист в бизнес-центре "Гранд Туул" - он тоже оказывает нотариальные услуги. Из личного опыта: подготовьте все документы заранее и сделайте их копии. Нотариальное заверение одного документа обычно занимает 15-30 минут, стоимость варьируется от 20 до 50 долларов в зависимости от сложности. Также рекомендую заглянуть в русские сообщества в Facebook - там часто публикуют актуальные контакты проверенных специалистов. Например, в группе "Русские в Монголии" регулярно задают подобные вопросы и делятся контактами.