Регистрация брака в Грузии и легализация в РФ: опыт и сложности

Привет, Александра! Я недавно прошла через этот процесс, поэтому могу поделиться свежим опытом. Мы с мужем регистрировали брак в Тбилиси в прошлом году. Вот как это было у нас: 1. Подача заявления в Доме юстиции заняла около часа. Там же нас спросили о смене фамилии. 2. Сама церемония бракосочетания состоялась через 4 дня после подачи заявления. 3. Свидетельство о браке мы получили в тот же день. 4. Затем мы обратились в Министерство юстиции Грузии для апостилирования документа, что заняло 2 рабочих дня. 5. По возвращении в Россию мы подали документы на легализацию брака в ЗАГС. Этот процесс занял около 3 недель. Общее время всего процесса составило примерно месяц. Особых сложностей мы не встретили, но важно иметь при себе все необходимые документы и их переводы. Рекомендую заранее уточнить список требуемых бумаг в грузинском Доме юстиции и российском ЗАГСе.

Добрый день! Хочу поделиться своим опытом регистрации брака в Грузии и последующей легализации в РФ. Мы с супругой проходили этот процесс около полугода назад. В Грузии всё прошло довольно быстро: - Подача заявления в Доме юстиции заняла один день - Церемония бракосочетания состоялась через 5 дней - Получение свидетельства о браке – в день церемонии - Апостилирование документа – 3 рабочих дня Однако в России мы столкнулись с некоторыми сложностями: 1. Потребовался нотариально заверенный перевод всех документов 2. ЗАГС запросил дополнительные справки о семейном положении 3. Процесс легализации растянулся на 1,5 месяца из-за бюрократических проволочек В целом, весь процесс от подачи заявления в Грузии до получения российского свидетельства о браке занял около 2,5 месяцев. Рекомендую запастись терпением и внимательно следить за всеми требованиями к документам.

Здравствуйте, Александра! Я работаю в юридической фирме, специализирующейся на международном семейном праве, и часто сталкиваюсь с подобными случаями. Вот несколько важных моментов, на которые стоит обратить внимание: 1. Сроки регистрации брака в Грузии обычно составляют от 1 до 7 дней после подачи заявления. 2. Смена фамилии при регистрации брака в Грузии не вызывает особых сложностей. 3. Для легализации брака в РФ потребуется апостилированное свидетельство о браке и его нотариально заверенный перевод. 4. Процесс легализации в России может занять от 2 недель до 2 месяцев, в зависимости от региона и загруженности ЗАГСа. Основные сложности, с которыми сталкиваются наши клиенты: - Необходимость предоставления справки о семейном положении из России (со сроком выдачи не более 3 месяцев) - Иногда возникают вопросы с признанием грузинского свидетельства о браке, если оно оформлено не по стандартной форме Рекомендую заранее подготовить все необходимые документы и проконсультироваться с юристом для гладкого прохождения процедуры.