Прилетаю в Ташкент транзитом на 10 часов, есть ли смысл выходить из аэропорта в город и далеко ли город от того же аэропорта?

Если без виз, то выходите, конечно. Аэропорт прямо в городе. Ночью только особого движения нет, имейте ввиду.

Аэропорт в городе, все близко. Я бы вышел поехал плавать.

Можно даже сказать почти в центре города сбоку)) а главная дорога от аэропорта ведёт сначала на главную нотариальную, далее хороший маленький базар Аския слева, а справа парк и памятник Пушкину с фонтаном далее по прямой ЗАГС (всякое бывает, может понадобится ), далее торговый центр Некст, а ещё дальше почти до конца этой дороги до поворота - наш мини Дисней Лэнд со множеством интересного и также фонтаном и представлением в 22:00 вроде Magic City. Бобура кучаси- улица Бобура

Аэропорт в городе