Подскажите, в районе ворот Адриана в Анталии есть возможность купить и пополнить транспортную карту?

Прямо напротив ворот Адриана остановка ретро-трамвая, там есть терминал AntalyaKart. Я в октябре 2025 покупала, всё работало. Автомат принимает и наличные, и карты, но учтите - сдачу даёт только монетами по 1-5 лир, так что если закинули 100 лир, получите гору мелочи. Лучше приготовить ровную сумму. Карта стоит 25 лир (около 75 ₽), это невозвратный депозит. Сама карта активна сразу после покупки - никаких активаций не нужно. Просто прикладываете к валидатору в автобусе или трамвае. Пополнить можно там же в автомате, минималка 10 лир. Если автомат вдруг не работает (у меня такое было один раз), зайдите в любой продуктовый магазинчик рядом - например, Migros или A101. Они официально продают и пополняют карты. Правда, продавцы не всегда говорят по-английски, лучше покажите на телефоне "AntalyaKart almak istiyorum" (хочу купить карту). Из практического: по карте можно проезжать всей семьёй, прикладывая её повторно для каждого человека (в Анталии так можно). В автобусах не забудьте приложить и на выходе - у них система "check-in/check-out" на некоторых маршрутах, иначе спишут полную стоимость.

Елена всё верно написала про автомат. Я только дополню про нюанс с пополнением через мобильное приложение. С 2025 года у AntalyaKart появилось официальное приложение - AntalyaKart Mobile. Можно пополнить карту удалённо через Apple Pay или Google Pay, но есть загвоздка: приложение только на турецком и требует турецкий номер телефона для регистрации. Если у вас сим-карта не турецкая, лучше не заморачивайтесь и пользуйтесь автоматами. Их в центре много - кроме как у ворот Адриана, есть ещё на остановке "İsmetpaşa" (две минуты пешком) и на площади Kalekapısı. По ценам на 2026 год: одна поездка в автобусе - 8 лир (примерно 24 ₽), трамвай - 7 лир. Проездной на 24 часа стоит 40 лир (120 ₽) - если планируете много кататься, он окупается за 5 поездок. Покупается он в тех же автоматах, только в меноли меню выберите "Günlük Kart". И важное: в автобусах до Лары (например, №KL08) карта работает, а вот до водопада Куршунлу нужно брать междугородний автобус - там отдельный тариф, около 15 лир. Уточните у водителя перед посадкой.

Коллеги правильно подсказали, добавлю от себя как местный житель (живу в Анталии третий год). У ворот Адриана два автомата: один старый (синий, только наличные) и один новый (красный, с экраном). Новый удобнее - на нём можно переключить язык на английский или русский, и он принимает карты. Старый только турецкий и монеты. Если прилетите ночью и автоматы не работают (бывает, что техобслуживание после 23:00), знайте: таксисты возят за наличные, можно без карты. Но лучше купить карту заранее в аэропорту - там тоже есть автоматы, в зоне прилёта. Правда, цены на карту в аэропорту такие же (25 лир), но очереди бывают. Ещё лайфхак: если у вас iPhone с Apple Wallet, можно не покупать физическую карту. В приложении AntalyaKart Mobile генерируется цифровая карта. Но опять же - нужен турецкий номер. Я купил симку Turkcell в аэропорту за 150 лир (450 ₽) на месяц, с ней и регистрация в приложении, и интернет. В марте 2026 года цены на транспорт планируют повысить примерно на 15-20% (обычное дело для Турции), так что закладывайте с запасом. P.S. Если поедете к водопадам, берите воду с собой - у Дюдена дорого, 20 лир за поллитровку в автомате.