В Русском драматическом театре им. Станиславского часто идут спектакли на русском языке. Это один из самых известных театров в Ереване с богатой историей. Репертуар разнообразный: от классики до современных постановок. Советую посмотреть афишу на их официальном сайте.
В Театре оперы и балета им. Спендиаряна иногда проходят гастрольные спектакли на русском языке. Также рекомендую обратить внимание на Театр юного зрителя — там бывают постановки для детей и взрослых на русском. Уточняйте расписание заранее, так как не все спектакли идут регулярно.
Если вам интересны камерные постановки, попробуйте посетить Театр «Амазгаин». Они иногда ставят спектакли на русском, особенно если приглашают российских режиссеров. Атмосфера там очень уютная, а цены демократичные.
HA 
Ответы 6