Подскажите пожалуйста, как лучше добраться по направлению Анталия-Мерсин?

Прямого поезда между Антальей и Мерсином нет — это отсекает железнодорожный вариант сразу. Автобус с Анталийского автовокзала (Otogar) идёт до Мерсина примерно 6 часов, рейсы есть каждые 30-40 минут. Билеты у Pamukkale, Metro и Kamil Koç стоят 600-750 лир с человека в обычные дни, но в будни иногда выскакивают акции за 450-550. В мае поток уже приличный, так что лучше брать заранее через Obilet или Setur, на месте в кассе может не быть мест. Из центра до вокзала проще всего доехать на трамвае T1 — билет 15-20 лир. Но с двумя чемоданами это не очень удобно. Лучше такси от Старого города до вокзала — 150-200 лир, это минут 15. Автобусы с маркировкой 2+1: сиденья раздельные, есть Wi-Fi и розетки. В пути одна остановка на обед в придорожном кафе, нормальный дёнер стоит 200-250 лир (примерно 600-750 ₽). При покупке обращайте внимание, какой маршрут у рейса. Некоторые автобусы идут через Конью — это быстрее, 5-5,5 часа, но вы всю дорогу смотрите на степь. Если время позволяет, берите рейс через Сиде и Аланию: там дорога идёт вдоль моря, виды очень красивые. Такой вариант на час-полтора дольше, зато не скучно. В мае закат примерно в 19:30, так что дневной рейс попадает на лучший свет.

Я бы посоветовал не ограничиваться автобусом, если вы не стеснены в деньгах. Мы с женой и детьми ездили из Антальи в Тарсус (это рядом с Мерсином) в прошлом году на арендованной машине. В аэропорту взяли обычный седан с кондиционером за 1900 лир в сутки, полная страховка уже входила. Бензина по маршруту ушло примерно на 800 лир. По времени — около 5 часов с двумя остановками: одна на фото у пляжа в Сиде, вторая на обед в Аланье. дорога идёт по D400: после Аланьи начинаются серпантины, фуры иногда ползут, но в целом нормально. Если вы привыкли к городской езде, ничего страшного нет. Главный плюс — можно остановиться где хочешь. В мае море ещё не обжигающее, но купаться в Каштане уже можно. На обратном пути мы заехали на Аспендос — даже без экскурсии приятно посмотреть из машины. Считаем бюджет: аренда 1900 + бензин 800 + парковки в Мерсине 200 = около 2900 лир. Это чуть дороже двух автобусных билетов, зато весь день твой. Единственный минус — в центре Мерсина парковки платные, 50-70 лир в час. Я оставил машину на бесплатной стоянке у мечети Камали и дальше уже ходили пешком.

Есть ещё вариант частного трансфера, который часто забывают. Это микроавтобус, собирающий туристов из отелей Антальи и доставляющий прямо к нужному адресу в Мерсине. По сути, работают в формате «от двери до двери». Выезд обычно утром, дорога 5-6 часов. Цена места 650-750 лир, значит на двоих около 1400. При этом не нужно тратиться на такси до автовокзала и от автовокзала, так что по деньгам выходит почти как обычный автобус с учётом всех пересадок. Авиационного рейса между Антальей и Мерсином нет: ближайший аэропорт в Адане, а от него до Мерсина ещё полтора часа на такси. Лететь через Стамбул бессмысленно — по деньгам от 2500 лир с человека, плюс ожидание стыковки. И это без учёта переезда из аэропорта Аданы. Так что если не хотите брать машину, выбирайте между рейсовым автобусом и трансфером. Для двоих с чемоданами трансфер удобнее: вас встречают у выхода из отеля и не надо ничего тащить на вокзал. Только бронируйте у проверенных местных компаний через турфирму или сайт с реальными отзывами.