Подаюсь на визу в Японию. Доверенность на подачу документов нужно писать на английском или русском языке?

На русском. Я подавала документы через доверенное лицо в прошлом году, и доверенность была на русском языке. Никаких проблем не возникло. Главное, чтобы все данные были четко указаны и соответствовали паспортным данным. Если есть сомнения, можно сделать перевод на английский, но это не обязательно.

Русский. Я работаю в визовом агентстве, и мы всегда оформляем доверенности на русском. Консульство Японии принимает документы на русском без проблем. Главное — указать полные данные доверителя и доверенного лица, а также четко прописать полномочия. Если хотите перестраховаться, можно приложить перевод, но это редко требуется.

Можно и на русском, и на английском. Но лично я рекомендую русский, так как это упрощает процесс. Консульства обычно лояльны к документам на русском, особенно если они оформлены корректно. Если же вы подаете документы в международной организации, где английский — рабочий язык, тогда лучше подготовить оба варианта.