21 сентября 2025

Перевозка лекарств в Дубай для личного использования: правила и ограничения 2024

Собираюсь в поездку в Дубай на месяц и мне нужно взять с собой необходимые лекарства для личного пользования. Подскажите, пожалуйста, можно ли провозить лекарственные препараты в ОАЭ? Должны ли они быть в оригинальной упаковке или можно перевозить без нее? Какие документы могут потребоваться и есть ли ограничения по количеству? Хотелось бы услышать реальный опыт путешественников, кто уже сталкивался с этой ситуацией.

Ответы 6

Да, лекарства для личного использования в Дубай провозить можно, но с соблюдением определенных правил. Согласно законодательству ОАЭ, разрешается ввоз медикаментов на период до 3 месяцев лечения. Препараты должны быть в оригинальной упаковке с четко читаемым названием и сроком годности. Обязательно возьмите с собой рецепт от врача или медицинскую справку, переведенную на английский язык - это значительно упростит процесс прохождения таможенного контроля. Особое внимание уделите препаратам, содержащим психотропные или наркотические вещества - они подлежат особому контролю и требуют предварительного согласования. Лично я всегда перевожу лекарства в ручной клади с полным пакетом документов и никогда не возникало проблем.
21 сентября 2025
Спасибо за подробный ответ! А если рецепт на русском языке, его примут или обязательно нужен перевод?
Лучше сделать нотариальный перевод на английский. У меня однажды были вопросы к русскоязычному рецепту, с тех пор всегда перевожу.
21 сентября 2025
Я регулярно летаю в Дубай по работе и всегда беру с собой необходимые лекарства. Могу подтвердить - можно провозить как в упаковке, так и отдельно в таблетнице, но только если это не рецептурные препараты. Для лекарств, отпускаемых по рецепту, строго рекомендуется оригинальная упаковка. Из личного опыта: лучше сложить все медикаменты в прозрачный zip-пакет и подготовить список на английском с указанием названий, дозировок и цели применения. Таможенники ОАЭ очень внимательно относятся к ввозу лекарств - в 2023 году задержали более 15 тонн запрещенных препаратов, поэтому будьте готовы к возможным вопросам. Также учтите, что некоторые распространенные в России лекарства могут быть запрещены в ОАЭ, поэтому проверяйте актуальный список на официальном сайте Минздрава ОАЭ перед поездкой.
21 сентября 2025
А как проверять актуальный список запрещенных препаратов? Есть официальный источник?
21 сентября 2025
Как жительница Дубая с 5-летним стажем, рекомендую особенно внимательно отнестись к препаратам от простуды и обезболивающим. Многие из них содержат кодеин или другие вещества, которые в ОАЭ относятся к контролируемым. Лучше взять с собой только минимально необходимое количество и обязательно с рецептом. Если лекарство дорогое или редкое, советую разделить его между ручной кладью и багажом на случай утери. И да - всегда берите с собой запас на 10-15 дней больше запланированного, так как местные аналоги могут отличаться по составу или быть недоступны без местного рецепта.
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.