19 июля 2025

Оформляем визы в Японию: можно ли заполнять документы на русском языке?

Собираемся подавать документы на визу в Японию. Подскажите, пожалуйста, квитанции по оплате билетов и отеля + сами билеты на самолет и оплаченная бронь отеля подаются только на английском языке? Или можно на русском?

Ответы 5

19 июля 2025
Мы на русском подавали, всё нормально) Главное, чтобы все данные были читаемы и соответствовали действительности. Консульство Японии в Москве принимает документы на русском, но если есть возможность, лучше дублировать на английском. Особенно это касается брони отелей — иногда просят перевод.
19 июля 2025
Спасибо! А если бронь с Букинга, её нужно переводить?
19 июля 2025
Если бронь с Букинга, там обычно всё на английском, так что проблем не должно быть. Но лучше уточнить в визовом центре.
19 июля 2025
Я подавал документы в прошлом году. Билеты на самолёт были на русском, но с QR-кодом, и их приняли без проблем. А вот бронь отеля пришлось переводить, потому что изначально была на русском. Советую уточнить в визовом центре заранее, так как требования могут меняться. Кстати, авиабилеты лучше брать с возможностью возврата, на случай отказа в визе.
19 июля 2025
Спасибо за совет! А сколько по времени заняло рассмотрение визы?
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.