Обязательно ли иметь при себе оба паспорта при двойном гражданстве при пересечении границ?

По личному опыту скажу - всегда путешествуйте с обоими документами. Вы должны предъявлять паспорт той страны, гражданином которой являетесь при въезде на её территорию. При перелете из Финляндии в Великобританию вы будете проходить паспортный контроль дважды: при выезде из Финляндии и при въезде в Великобританию. На практике пограничники могут попросить показать оба паспорта для проверки маршрута и статуса. Я как человек с двойным гражданством уже 7 лет всегда беру оба документа - это избавляет от лишних вопросов и задержек. Особенно важно иметь российский паспорт при выезде из России - по закону РФ её граждане должны въезжать и выезжать исключительно по российским документам.

С юридической точки зрения: вы путешествуете по тому документу, который предъявляете. В третьей стране вы будете гражданином того государства, по паспорту которого въехали. Если не собираетесь в случае чего обращаться за помощью в консульство/посольство РФ, то паспорт с собой не нужен. Но имейте в виду - статистика показывает, что около 15% путешественников с двойным гражданством сталкиваются с дополнительными проверками при отсутствии второго паспорта. Лично я рекомендую всегда иметь при себе оба документа - это страхует от непредвиденных ситуаций вроде задержаний, проблем с рейсами или необходимости срочно вернуться в Россию.

Я много лет работаю в туристической сфере и часто сталкиваюсь с подобными вопросами. Для вашего конкретного маршрута: при вылете из Финляндии предъявляете американский паспорт (для въезда в Великобританию), но при этом у вас должен быть документ, подтверждающий легальное пребывание в Финляндии. Если вы въезжали в Финляндию по российскому паспорту, то логично иметь его при себе. На практике лучше перестраховаться - я советую клиентам делать так: основной паспорт (для въезда в страну назначения) хранить в легкодоступном месте, второй - в надежном отделении багажа. Так вы избежите путаницы при паспортном контроле, но будете защищены на случай непредвиденных обстоятельств.