16 июня 2026

Нужно ли прикладывать внутренний паспорт РФ к документам на визу в Британию? Или хватит скан-копий загранпаспорта и старых виз?

Собираюсь подавать на туристическую визу в Великобританию (стандартный визит, 6 месяцев). Живу в Екатеринбурге, бюджет ограничен, поэтому хочу сделать всё правильно с первого раза, чтобы не переплачивать за повторную подачу. В списке документов на сайте UKVI написано про паспорт, но не уточняется – нужен ли именно внутренний российский? У меня есть загранпаспорт (действителен ещё 3 года) и несколько шенгенских виз за последние 5 лет. Могу ли я просто отсканировать все страницы загранпаспорта и старые визы и загрузить в анкету, а внутренний паспорт вообще не трогать? В интернете пишут разное: кто-то говорит, что нужно прикладывать копию всех страниц внутреннего паспорта, кто-то – что только загран. Подскажите, кто подавался в 2025-2026, как реально?

Ответы 7

16 июня 2026
Катя, я как раз месяц назад получила британскую визу. Внутренний паспорт прикладывать не нужно – совершенно точно. При подаче через систему UKVI вы загружаете только скан загранпаспорта (все страницы, даже пустые, но не обложку) и документы, подтверждающие цель поездки, доходы, брони и т.д. Внутренний паспорт требуется только в одном случае: если вы подаёте через визовый центр VFS Global и они просят оригинал внутреннего паспорта для проверки личности, но это бывает редко, и то – его просто показывают на кассе, а не отправляют в посольство. Я подавала в Москве в VAC на Савёловской, внутренний спросили только на входе для сверки с анкетой. В саму папку с документами я его не клала. По поводу старых виз: если они проставлены в предыдущих загранпаспортах, эти паспорта тоже нужно отсканировать – все страницы. Фото виз не достаточно, нужна копия самого паспорта с визой. Если же старые визы в том же загранпаспорте, то просто отмечаете их в анкете – дополнительно ничего сканировать не надо, они и так есть в копии паспорта. Совет: не экономьте на сканах – делайте всё цветом, 300 dpi, каждый файл не больше 1 MB, иначе система не примет. И обязательно переведите все русскоязычные документы (справки, выписки) на английский – заверенный перевод не обязателен, но лучше сделать у нотариуса, чтобы не придрались. Удачи, но не той, которую вы подумали – просто оформляйте спокойно!
16 июня 2026
Ольга, спасибо за подробный ответ! А переводы вы делали сами или у нотариуса? У меня бюджет именно сейчас ограничен, но не хочется, чтобы отказали из-за неофициального перевода.
16 июня 2026
Катя, я делал перевод сам для выписки со счёта – просто написал в Word, распечатал и приложил. Без нотариуса. Виза пришла через 10 рабочих дней. Но если сильно переживаете, можно заказать в бюро переводов за 500-1000 рублей за страницу. Главное – чтобы перевод был точным, а не просто «переводчик онлайн».
16 июня 2026
А я бы добавил про ещё один момент, который часто путают. В анкете UKVI есть вопрос: «Do you have a national identity card?» – вот тут можно указать данные внутреннего паспорта (серия, номер, дата выдачи), но саму копию загружать не нужно. Я в 2025 году при подаче для себя и жены указал эти данные в анкете, а сканов не прикладывал. Виза одобрена. Единственное исключение: если вы подаёте в рамках ускоренной услуги (Priority или Super Priority), могут запросить оригинал внутреннего паспорта на кассе для верификации – но это не «прикрепление» к документам, а просто показываете и забираете. В VAC Санкт-Петербурга (на Лиговском) так было – охранник попросил паспорт РФ, сверил лицо, вернул. По поводу старых виз: если они в старом загранпаспорте, который уже аннулирован или срок истёк, то делать копию нужно обязательно. Причём сканировать надо каждую страницу, включая обложку? Я сканировал только страницы с отметками, но в VAC на приёме сказали, что лучше все. Так что советую 10 минут потратить, чтобы не переделывать. И ещё про бюджет: консульский сбор с февраля 2026 – £115 для стандартной визы, плюс сервисный сбор VFS около 2200 рублей. Экономьте на чём угодно, но не на правильном оформлении – отказ из-за неполного комплекта обойдётся дороже.
16 июня 2026
Дмитрий, про старый загран с визами – отличное уточнение. А если старый паспорт утерян? Можно ли просто загрузить заявление об утере вместо копии? Или обязательно восстанавливать?
16 июня 2026
Андрей, если старый паспорт утерян, то просто в анкете укажите, что он утерян, и укажите дату и место утери. Прикладывать ничего не нужно. В подтверждение можно добавить справку из полиции или заявление в свободной форме. У меня друг так делал в 2024 – всё прошло.
16 июня 2026
Коллеги уже всё сказали, но добавлю один практический лайфхак, связанный именно с Екатеринбургом, Катя. У вас визовый центр VFS в БЦ «Парус» на Малышева. Там есть услуга «Проверка документов» за 1500 рублей – если сомневаетесь, что правильно отсканировали и загрузили, заплатите эту сумму, сотрудник проверит. Я как-то сэкономил на этом, пришлось потом дозагружать файлы через личный кабинет – потерял 2 дня. По существу: внутренний паспорт в виде скана не нужен. Я подавался в апреле 2026 – в анкете заполнил данные внутреннего, а в разделе Documents загрузил только: - загранпаспорт (все страницы) - выписка со счёта за 3 месяца (переведённая) - справка с работы на английском от HR - бронь отеля (Booking.com) и авиабилеты (туда-обратно) - старое письмо от UKVI с предыдущей визы (если есть) Никаких копий внутреннего паспорта не прикладывал. Через 8 рабочих дней получил одобрение на 6 месяцев. Так что всё работает. И ещё: не верьте слухам, что с 2026 года для россиян требуют внутренний паспорт – это неправда. Требования те же, что и в 2023-2025. Меняется только консульский сбор (чуть вырос) и список стран, но не для туристической визы.
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.