Нужен ли апостиль на табель об окончании 6 класса для денклика в Турции?

Добрый день, Артемий! Я живу в Турции уже несколько лет и могу поделиться актуальной информацией. На данный момент для оформления денклика на табель об окончании 6 класса апостиль не требуется. Однако процедура может отличаться в зависимости от конкретного региона Турции. Я рекомендую вам обратиться в местное управление образования (İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü) для получения точной информации о необходимых документах. Обычно требуется перевод табеля на турецкий язык, заверенный присяжным переводчиком. Не забудьте также подготовить другие документы, такие как свидетельство о рождении ребенка и ваш вид на жительство.

Привет, Артемий! Я недавно проходил через эту процедуру в Анталии. Могу подтвердить, что апостиль на табель об окончании 6 класса не требовался. Однако, помимо перевода табеля, нам понадобилось предоставить справку о прививках и медицинское заключение о состоянии здоровья ребенка. Эти документы тоже нужно было перевести на турецкий язык. Кстати, если у вас есть время и возможность, советую посетить школу, в которую вы планируете отдать ребенка, и поговорить с администрацией. Они могут дать дополнительные рекомендации по подготовке документов.

Здравствуйте, Артемий! Я работаю в сфере образования в Турции и хочу добавить несколько важных моментов. Хотя апостиль на табель действительно не требуется, но важно, чтобы все документы были правильно оформлены. Обратите внимание на следующее: 1. Перевод документов должен быть сделан официальным переводчиком (yeminli tercüman). 2. Подготовьте несколько копий всех документов, включая паспорта и виды на жительство всех членов семьи. 3. Если ваш ребенок изучал турецкий язык, любые сертификаты или подтверждения уровня знания языка будут полезны. Кроме того, в некоторых случаях может потребоваться пройти тест на определение уровня знаний для правильного распределения в класс. Это зависит от конкретной школы и региона.