На каком языке лучше заполнять arrival card для въезда в Южную Корею: русском или английском?

Question

28 июля 2025

На каком языке лучше заполнять arrival card для въезда в Южную Корею: русском или английском?

Собираюсь в Южную Корею и столкнулась с вопросом заполнения arrival card. В интернете увидела, что некоторые заполняют на русском, но мне кажется, что лучше на английском. Как правильно? В аэропорту могут быть проблемы, если заполнить на русском?

Ответы ⁵

Оставить комментарий

Answer 1

Лучше заполнять на английском. Проверьте страницу, чтобы не стоял перевод на русский. Официальные документы в Южной Корее принимают на английском или корейском. Русский может вызвать задержки, так как не все сотрудники его понимают. Я всегда заполняю на английском, и проблем не было.

Answer 2

Алексей

28 июля 2025

А если английский не очень хороший? Можно ли использовать транслитерацию для адреса?

Ответить

Answer 3

Да, транслитерация допустима. Главное, чтобы данные были читаемы. Можно даже заранее подготовить текст на английском и взять с собой образец.

Answer 4

Я заполнял на русском в прошлом году, и всё прошло без проблем. Но это было в аэропорту Инчхона, где много русскоговорящих туристов. Если летите в менее популярные города, лучше перестраховаться и использовать английский. Кстати, в форме есть подсказки на английском, так что заполнить её несложно.

Answer 5

Ольга

28 июля 2025

Спасибо за личный опыт! А сколько времени у вас заняло прохождение контроля?

Ответить

На каком языке лучше заполнять arrival card для въезда в Южную Корею: русском или английском?

Ответы 5

Ответы ⁵