Можно ли заполнить и отправить форму 627 для БЛ на английском языке? Примут?

Question

28 июня 2025

Можно ли заполнить и отправить форму 627 для БЛ на английском языке? Примут?

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, можно ли заполнить форму 627 для безвозмездной лицензии на английском языке? Будет ли она действительна или нужно строго на русском? Спасибо за ответы!

Ответы ⁵

Оставить комментарий

Answer 1

Форма 627 для безвозмездной лицензии должна быть заполнена на русском языке, так как это официальный документ, требующий соответствия законодательству РФ. Английская версия может быть отклонена. Рекомендую перевести все пункты и заполнить на русском, чтобы избежать проблем.

Answer 2

Мария

28 июня 2025

А если приложить перевод на русский, заверенный нотариусом? Или это не поможет?

Ответить

Answer 3

Андрей

28 июня 2025

Нотариальный перевод может сработать, но лучше уточнить в налоговой. У них бывают разные требования в зависимости от региона.

Ответить

Answer 4

Я сталкивался с подобной ситуацией. Форму 627 на английском у меня не приняли, сославшись на внутренние регламенты. Пришлось переделывать. Советую сразу заполнять на русском, чтобы не терять время. Кстати, в некоторых случаях можно использовать онлайн-сервисы для перевода и заполнения — это упрощает процесс.

Answer 5

Ольга

28 июня 2025

А какие онлайн-сервисы вы рекомендуете? Есть проверенные варианты?

Ответить

Можно ли заполнить и отправить форму 627 для БЛ на английском языке? Примут?

Ответы 5

Ответы ⁵