Можно ли въехать в Польшу из Калининграда на автобусе с шенгенской визой для россиян и белорусов?

Гражданин РФ точно не въедет в Польшу с обычной шенгенской визой. Что касается граждан РБ — не знаю. Польша не пускает россиян с туристическими визами, особенно при перелёте в Польшу из-за пределов шенгенской зоны. Например, гражданку РФ просто не посадят на самолёт в Стамбуле. Запретов на въезд из других стран шенгена для граждан РФ нет.

Россиян с шенгеном нет. 100% не пропустят. Польша строго соблюдает ограничения для граждан РФ. Даже если виза действующая, пограничники развернут на границе. Лучше рассмотреть другие варианты путешествий.