Какие документы нужны для репатриации в Израиль: оригиналы или копии?

Question

4 ноября 2024

Какие документы нужны для репатриации в Израиль: оригиналы или копии?

Я готовлюсь к репатриации в Израиль и собираю необходимые документы. Мне нужно показать консулу советские первичные свидетельства ЗАГС. Возникает вопрос: нужно ли будет предоставить эти же оригиналы документов в МВД Израиля после приезда, или можно использовать заверенные копии с апостилем? Хотелось бы узнать, какие документы предпочтительнее и какие требования существуют.

Ответы ⁸

Оставить комментарий

Answer 1

Здравствуйте, Михаил! Ваш вопрос очень актуален для многих репатриантов. По моему опыту, для консула в посольстве Израиля необходимо предоставить оригиналы документов. Это касается свидетельств о рождении, браке и других важных документов ЗАГС. Что касается документов для МВД Израиля после приезда, то здесь ситуация немного иная. Как правило, они принимают хорошие цветные копии документов, заверенные апостилем. Это удобно, так как вы можете оставить оригиналы в безопасном месте. Однако важно отметить, что в некоторых случаях МВД может запросить оригиналы для сверки. Поэтому я рекомендую взять с собой в Израиль как оригиналы, так и заверенные копии всех важных документов. Так вы будете готовы к любой ситуации.

Answer 2

Елена, спасибо за подробный ответ! А как быть, если некоторые оригиналы документов утеряны? Можно ли использовать только заверенные копии?

Answer 3

Михаил, в случае утери оригиналов, вам нужно будет получить дубликаты в органах ЗАГС по месту выдачи документов. Если это невозможно, то заверенные копии с апостилем могут быть приняты, но процесс может затянуться, так как потребуется дополнительная проверка.

Answer 4

Добрый день! Хочу добавить к ответу Елены, что требования к документам могут немного отличаться в зависимости от конкретного консульства и отделения МВД в Израиле. В целом, правило такое: для консульства нужны оригиналы, а для МВД в Израиле подойдут качественные копии с апостилем. Вот несколько важных моментов: 1. Всегда делайте несколько копий каждого документа. 2. Апостиль должен быть на каждой копии, которую вы планируете использовать в Израиле. 3. Если документ на иностранном языке, потребуется официальный перевод на иврит или английский. Кроме того, рекомендую заранее отсканировать все документы и хранить их в электронном виде. Это может пригодиться в случае потери бумажных копий.

Answer 5

Михаил

4 ноября 2024

Давид, спасибо за дополнительную информацию! А сколько времени обычно занимает процесс получения апостиля на документы?

Ответить

Answer 6

Коллеги, хочу поделиться свежим опытом репатриации. Прошел этот процесс около полугода назад. Могу сказать, что сейчас МВД Израиля стало более гибким в отношении документов. Вот что я узнал: 1. Для консульства действительно нужны оригиналы. Их внимательно изучают и возвращают. 2. В МВД Израиля я предоставил цветные копии с апостилем. Оригиналы попросили показать только для свидетельства о рождении и паспорта. 3. Важно: все копии должны быть хорошего качества. Размытые или нечеткие копии могут не принять. Еще один совет: подготовьте заранее перевод всех документов на иврит или английский. Это сэкономит время при оформлении в Израиле. И да, сканы всех документов очень выручают!

Answer 7

Александр, спасибо за актуальную информацию! А как долго у вас занял весь процесс от подачи документов в консульство до получения израильского гражданства?

Answer 8

Михаил, в моем случае от подачи документов в консульство до получения теудат зеут (удостоверения личности) в Израиле прошло около 4 месяцев. Но это индивидуально и зависит от многих факторов.

Какие документы нужны для репатриации в Израиль: оригиналы или копии?

Ответы 8

Ответы ⁸