Какие документы нужны для регистрации брака в Канаде для гражданки РФ и гражданина Турции?

Question

24 апреля 2025

Какие документы нужны для регистрации брака в Канаде для гражданки РФ и гражданина Турции?

Хотим зарегистрировать брак в Канаде. Я гражданка России, муж — гражданин Турции. Какие документы из РФ потребуются? Нужен ли апостиль и перевод?

Ответы ⁴

Оставить комментарий

Answer 1

Если это ваш первый брак, то ничего не требуется, только айди канадское. Идете вдвоем в реджистри, заполняете анкету, получаете marriage licence и потом уже регистрация брака.

Answer 2

Да, если был развод, нужно предоставить свидетельство с апостилем и переводом. Лучше уточнить в местном ЗАГСе, требования могут немного отличаться в разных провинциях.

Answer 3

Для граждан РФ обычно требуют: 1) загранпаспорт, 2) свидетельство о рождении с апостилем и переводом, 3) справку о семейном положении (если не в браке). Для гражданина Турции — аналогично. Без апостиля документы не примут. Процесс занимает около 2-3 недель, так что начинайте подготовку заранее.

Answer 4

Alsu

24 апреля 2025

Спасибо за подробный ответ! А где лучше делать перевод — в России или уже в Канаде?

Ответить

Какие документы нужны для регистрации брака в Канаде для гражданки РФ и гражданина Турции?

Ответы 4

Ответы ⁴