Какие документы из Аргентины нужны для нотариального заверения кроме паспорта?

Приветствую, Ольга! Из личного опыта скажу, что кроме загранпаспорта вам точно понадобится документ, подтверждающий ваш легальный статус в Аргентине. Это может быть DNI (Documento Nacional de Identidad) или временный вид на жительство. Также рекомендую подготовить справку о резидентстве (Certificado de Residencia), которую можно получить в местном налоговом органе AFIP. Важный момент: все документы должны быть переведены на русский язык аккредитованным переводчиком. Сам процесс заверения занимает обычно 3-5 рабочих дней, но лучше уточнить в конкретном консульском отделе, так как требования могут немного отличаться в зависимости от региона.

Ольга, добрый день! К уже сказанному добавлю, что в зависимости от типа документов, которые вы заверяете, могут потребоваться дополнительные бумаги. Например, если это документы об образовании - нужен будет нотариально заверенный перевод диплома и приложения к нему. Для финансовых документов часто требуют сертификат из банка с печатью. Не забудьте, что все аргентинские документы должны быть сначала заверены местным нотариусом (escribano público), затем в Colegio de Escribanos и только потом в Ministerio de Relaciones Exteriores. И уже после этого - в консульстве РФ. Процесс многоэтапный, поэтому сразу настройтесь на то, что это может занять несколько недель.

Как человек, недавно прошедший эту процедуру, рекомендую сразу подготовить: 1) DNI или паспорт с визой, 2) Certificado de domicilio (справку о месте жительства), 3) Если документы связаны с бизнесом - выписку из реестра коммерции. Важный нюанс: некоторые документы имеют ограниченный срок действия (обычно 30-60 дней), поэтому не делайте их заранее. И да, стоимость услуг отличается в разных провинциях - в среднем от 50 до 150 долларов за документ. Лучше всего напрямую позвонить в консульский отдел и уточнить полный список, так как требования периодически меняются.